We need about 500 lines of english text be translated into German.
Most lines are 1-2 words, but there are quite long ones.
Most of them are non-technical, but there are some IT-related definitions and abbreviations.
I have attached a target text file in .po format. You can edit it in text editor or use poedit for more confort.
This is a language file for our web-based software.
I will be able to assist the translator with any questions online in his/her favourite instant messenger.
We will also probably need it be translated into more laguages later.