Hire a Translator

Closed Posted 6 years ago Paid on delivery
Closed Paid on delivery

We are looking for a new translator for our future technical projects.

We are giving the following test to take to be able to choose the best translator:

Nos laboratoires ont analysé le cas de disjonction d’un système informatique. Après analyse complète du matériel, 3 tiroirs d’une baie d’onduleurs de marque SYRIUS, les experts ont identifié la cause du problème. Ce dernier viendrait du condensateur qui a été le siège d’un incendie. Suite à cela, de la matière enflammée semble avoir été projetée par la grille de la face arrière, brûlant des câbles électriques et entraînant la disjonction de l’ensemble du système. Compte tenu des dommages constatés, il semble que la cause la plus probable soit une surcharge du condensateur de filtrage.

Let me know if interested.

Kind regards

Anne

Translation

Project ID: #13752461

About the project

20 proposals Remote project Active 6 years ago

20 freelancers are bidding on average £290 for this job

BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native sp More

£250 GBP in 1 day
(1490 Reviews)
9.4
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you More

£250 GBP in 1 day
(318 Reviews)
8.8
eTranslators

Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise More

£250 GBP in 3 days
(685 Reviews)
8.7
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla More

£250 GBP in 1 day
(109 Reviews)
8.3
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision" We are a Preferred team of experienced Native Translators and Proofreaders. All Our Native Translators have a degree in Translation with a profound cultural and linguistic background. More

£250 GBP in 1 day
(271 Reviews)
7.7
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s or pleaser to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all More

£277 GBP in 3 days
(689 Reviews)
7.9
benni25

Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you ******Price to be reviewed after all More

£250 GBP in 0 days
(761 Reviews)
7.8
TranslatorsTown

Hello Sir/Madam! Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speakers More

£250 GBP in 2 days
(221 Reviews)
7.1
Steenbergen

Translation refers to the written process where your message is rendered from one language into another. It requires not only excellent language skills on the part of the translator, but also in-depth knowledge of the More

£250 GBP in 10 days
(215 Reviews)
7.1
TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web con More

£250 GBP in 2 days
(156 Reviews)
6.5
DaTranslationLtd

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we More

£250 GBP in 2 days
(112 Reviews)
6.0
Campenhout

Hello , Certified Translators are ready to help you. We are dependable and provide high-quality work on a budget Translations are done manually and we always proofread before delivery.  We also make sure that you More

£250 GBP in 10 days
(114 Reviews)
6.0
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our More

£250 GBP in 2 days
(53 Reviews)
6.1
pablo34

Our laboratories have analyzed the case of disconnection of a computer system. After a full hardware analysis, 3 drawers of inverters bay SYRIUS brand, the experts have identified the cause of the problem. The latest w More

£250 GBP in 0 days
(114 Reviews)
5.5
Impeccable55

Good afternoon, Anne. I would be very interested in working on the translation of your future technical projects. I am English mother-tongue with fluent French. I have worked in the steel and non-ferrous metal i More

£400 GBP in 10 days
(4 Reviews)
2.3
anooshfarooqui

I am fluent in French and English.

£266 GBP in 10 days
(0 Reviews)
0.0