Closed

Japanese to English, French, Spanish and others Translation

Our project is to distribute Japanese entertainment news to the world with facebook,

twitter and other social websites basis.

We are looking for someone who can translate our articles in Japanese into one or

preferably two or more of languages listed below.

English

French

Spanish

Indonesian

Chinese

Italian

Contents of the articles you would be translating are related to Japanese Otaku

entertainment cultures such as anime, manga/comics, figures and others.

We are looking for folks who can work with us with long term basis.

Each article normally consists of average 200-250 Japanese words.

I have attached a file with sample articles in Japanese.

Please take a look at what kind of articles you would be

translating into.

Those who are interested in the project, please bid with information below:

1) language(s) you can translate into

2) number of articles and turnaround times per $30

Thanks in advance.

Pinnell

*2011/07/06 added

Let me be more specific about the offer above.

1) $0.0005~0.0025 per Japanese word, i.e., $0.1~0.75 per article
One article consists of about 200-300 Japanese words.
So, by offering $30, I would like to have 40 or more articles translated.

2) Translation into English and other languages, preferably Spanish
*if you can translate into two or more languages, that's definitely plus.

Thanks in advance

Skills: Translation

See more: japanese manga, work translating, work japanese translation, translation work spanish to english, translation work japanese, translation spanish to italian, translation spanish to chinese, translation of italian to english, Translation Japanese to Chinese, translation italian to spanish, translation italian to french, translation french to japanese, translation french to chinese, translation english to japanese to english, Translation English-Indonesian, translation english and spanish, translation chinese to french, translate work in spanish, translate work in french, translate with in spanish, translate who in spanish, translate what french, translate websites english to japanese, translate to english to spanish, translate spanish to english to french

About the Employer:
( 0 reviews ) San Francisco, United States

Project ID: #1116963

47 freelancers are bidding on average $52 for this job

kkroz

Hello Mr, I am mother tongue italian, SEO writer and professional translator (Spanish and English into Italian). I can write/translate about many topics. I can do the italian language but from english not japanese. More

$30 USD in 1 day
(32 Reviews)
5.1
SuzyQ

HI, please take a look at pm. Thanks

$30 USD in 1 day
(16 Reviews)
4.7
yanotcook

English to Traditional/Simplified Chinese. Please check PM for details

$30 USD in 1 day
(12 Reviews)
4.1
jemihe

Two French, English, Spanish, Chinese natives on line. *****There is GIFTS in your P.M. :-) *****

$50 USD in 1 day
(11 Reviews)
3.6
erickantoine

Hello, my name is Erick I am from Ecuador (south america), my native language is Spanish, I would like to work for you. thanks.

$35 USD in 2 days
(8 Reviews)
2.9
celena8

Hello, I am a native Japanese with 3 years experience i 3 websites freelancing in my spare time , with TOEIC (900) and TESOL. If you want quality I am here for you My bid is for 40 article + tax+ fee Best More

$46 USD in 7 days
(1 Review)
2.6
KeikoAndo

Hi. I am a native Japanese translator. Please kindly check your PM. Thank you.

$30 USD in 1 day
(1 Review)
2.4
japtrans

I am a BE (computer) having more than 3 years of experience in Japanese-Englishtranslation.

$200 USD in 15 days
(1 Review)
1.0
Yugenmusic

Japanese to Italian at your service. Please watch PMB

$30 USD in 1 day
(1 Review)
1.0
farawaystar

Chinese. please check pmb.

$30 USD in 1 day
(1 Review)
1.0
javierlocutor

I can easily translate to spanish if you send me the file in english, not japanese.

$200 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
shafayat1812

Describe in your bid: * Your understanding of their project needs * Specific skills you have to satisfy those needs * Your experience completing similar or relevant projects * The quality of your work * Exam More

$35 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
roneri

30 USD / 40 articles Japanese --> English + Chinese I got my master's degree in US. I passed JLPT level 1 in 2008. I am a native Chinese speaker.

$30 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
mochi1122

Hi, I'm native Japanese. I can translate Japanese into English and Italian.

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
AnnaJobHunter

Hi, sir. I want to joy this project. Please, check your postmail. Thank you. Looking forward to have a cooparation with you.

$30 USD in 0 days
(0 Reviews)
0.0
espina

Hi, Please visit my site [url removed, login to view]

$50 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
morry012

I can translate Japanese to English. I am eager to gain experience in translation. Please see your PM for a translation of the samples you provided.

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
c0tt3ncandy

hi sir check ur pm plz thanku

$30 USD in 0 days
(0 Reviews)
0.0
salmankabir

it is an easy job i would like to do this job

$50 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Luminax

Greetings, I have quite good mastery in English and Japanese, and is a native speaker of Malay and Bahasa Indonesia. I would like to undertake this job for average $25 for 35-40 Articles with turnaround of 7-10 day More

$45 USD in 14 days
(0 Reviews)
0.0