Closed

Looking for English to Spanish Translator - With experience in marketing

Job Description:

We are looking for a REAL good translator, from english to spanish.

There is a 300 word test if you are willing to do, please bid.

We are PRO translators, and we will evaluate this translations and determine which is best.

Be advise, that you will waste your time if you bid and do the test just to look for an easy gig.

This is not a simple job, it requires a truly talented translator to be able to change words and wording to sound natural in spanish, and to know how to translate marketing terminology the RIGHT way not the way you find on Google.

We are NOT looking for automatic translations, we know almost all the free programs out there, if you use them is fine, but you need to edit it to make it readable for the hispanic market.

Tell me your experience, introduce your self according to this description. We ignore automatic bids. We have a competitive payment. You can earn up to 1000 USD a month.

Skills: Translation, English (US) Translator, Internet Marketing

About the Client:
( 41 reviews ) CALI, Colombia

Project ID: #35358672

64 freelancers are bidding on average $416 for this job

translatorsCafe7

Hello there, Hope you are doing well! Thanks for sharing your project requirement with us. It will be our great pleasure to work on your translation project from English to Spanish. I have checked your requirement, yes More

$250 USD in 2 days
(342 Reviews)
7.5
GlobalSolutions2

Hello Dear Client, Hope you are well. We will do a 100% manual translation of your marketing materials from English into Spanish. A native Spanish speaker will work on the translation. We will complete this task acco More

$250 USD in 3 days
(198 Reviews)
7.3
marioluigi82

Hi I am a native Spanish speaker also a professional translator and I can assist you with your request. I can deliver a perfect Spanish version of your English file. My service includes: translation, double proofreadin More

$750 USD in 7 days
(90 Reviews)
6.7
ercaschez

Hello, I am a professional English-Spanish and German-Spanish translator with 13 years of experience working in many areas: IT, sports, marketing, customer service, biology, and performing arts, just to mention a few. More

$250 USD in 3 days
(30 Reviews)
5.4
sroble84

I write you to offer my services to you I am Spanish native, born and raised in Spain and I have more than five years of experience doing many office tasks and translations English-Spanish, and Spanish-English. I use More

$500 USD in 7 days
(22 Reviews)
5.0
elanawilson247

Hi Mariana! My native language is English, and my second language is Spanish. I am capable of handling your task professionally. If you would like to discuss this in more detail, please message me. Thanks, Elena.

$250 USD in 1 day
(20 Reviews)
4.2
Rosomor

Hello! Spanish is my native language, and my English level is C2. which means I'm be able to do professional translations while preserving the original intent. However, I have to be honest, I don't have experience in m More

$500 USD in 7 days
(5 Reviews)
3.2
jepita200

Hi, I read your description and I am understanding carefully you need translate your document from English to Spanish language. I will be glad to provide a high-quality translation of whatever you need your project an More

$250 USD in 2 days
(13 Reviews)
3.3
yudyangel

I have experience in translation, I do not use sorfware, my work experience has been with US / European companies in Logistics, sales, food industry. I have more than 12 years of experience with translation and writtin More

$250 USD in 7 days
(2 Reviews)
2.9
sandymgarcia

I am a native Spanish speaker, graduated as a systems analyst, which makes me able to handle virtual platforms, office packages, and the Internet. I have contributed my knowledge and ability in each job with responsibi More

$250 USD in 7 days
(3 Reviews)
2.5
coralmh24

Hello there! I'm native Spanish translator and I'd like to assist in this project as I think my skills match perfectly with your current needs and requirements. After working as a translator/proofreader for several ye More

$250 USD in 7 days
(2 Reviews)
1.9
solapi

Hi ! I'm argentinian, so spanish is my native language, but i'm also a very fluent english speaker (i live in Italy so nowadays i'm doing the spanis/italian/english translator work) I think i can help you with this jo More

$750 USD in 7 days
(1 Review)
0.8
mauricioruiz618

Hello! My name is Mauricio Ruiz. I am from Chile. I have a degree in English-spanish Translation with a mention in International Business and also a degree in Language. I also have a degree in Informatics Engineering. More

$250 USD in 7 days
(2 Reviews)
0.7
naza9604

Hello! I would love to help you with this project. Spanish is my mother tongue (soy Latina si) and I have more than 10 years of writing, listening, speaking, and translating English to Spanish and vice versa + in every More

$700 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
MascarenhasCORP

Hello, how are you? I am a medical doctor, Brazilian and graduated in Paraguay. I have advanced level English for translation from English>Portugues, English>Spanish. I would like to take the proposed test, because I More

$250 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
marvins2020

Hello I’m native Spanish speaker and I speak fluent English I graduate from high school in 2020 I’m working as a web developer but I have a regular job at the airport in Houston Texas united stated I speak with differe More

$250 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
joanjdieguez

Hello, my name is Joan, and I am from Argentina. I specialize in language and literature, I have also been an English-Spanish translator for 3 years. If you choose me you will not regret it, I will have your work ready More

$250 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
XMedranoG

Hello, I´m a native Spanish speaker. I have read your requirements and I am confident that we will deliver you the task. I’ve been working with similar projects, which ones I’ve work with dedication, time manageme More

$250 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
abbasalingr678

Hello, its Abbas Ali Johari Being a specialist Data Entry Operator and professional Translator. can complete all your projects at ease. I am a workaholic and skilled enough to carry out all your projects successfully. More

$278 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
camilabarthe

Hello, I am a native Spanish speaker, I am from Argentina and I studied English for several years. I am ready to carry out this project. Hola, mi nombre es Camila, tengo 31 años, nací y vivo en Argentina por lo cual m More

$500 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0