In Progress

Need Excellent Fluent Farsi & English Writer To Translate Book From Farsi To English

My grandpa has written a number of books in the Persian language.

His books are about Sufi poetry and Sufism, Philosophy, and the Quran.

I need them translated into English cleanly, beautifully, and elegantly.

In order to win the job, I'll need a sample edit of a few pages from the book, showing that you are proficient in understanding the material and translating it fluently and properly into English.

Attached are the manuscript for the three books. Simply, pick one or all to do a sample edit and I'll give the gig to the most qualified person. If you work greatly and fast, I can give all the books as jobs for you.

Skills: Book Writing, Editing, English Grammar, English Spelling, Translation

See more: translate english document to simplified chinese, translate english articles to danish for website content, translate english farsi words, writers translate english farsi, need writer book, translate english farsi make money, software translate english farsi, translate english farsi free, translate english farsi english text, want translate english farsi, translate english farsi web page, can translate english farsi farsi english, can translate english farsi, site translate english farsi, translate english farsi persian, translate english farsi

About the Employer:
( 24 reviews ) San Luis Obispo, United States

Project ID: #14414073

Awarded to:

TransPerfect16

Award winning farsi To english translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Best Regards Transperfect16 Relevant Skills and Experience Award winning farsi To More

$450 USD in 5 days
(104 Reviews)
6.1
BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on [url removed, login to view]…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native spe More

$250 USD in 15 days
(1179 Reviews)
9.1

13 freelancers are bidding on average $415 for this job

workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you More

$250 USD in 1 day
(237 Reviews)
7.7
BTranslated

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project. We are on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world. Experienced in all sorts of areas, all native guarant More

$250 USD in 2 days
(236 Reviews)
7.3
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native Persian to English and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I ne More

$750 USD in 10 days
(132 Reviews)
6.2
TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web con More

$250 USD in 2 days
(144 Reviews)
6.4
DaTranslationLtd

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Farsi Translator for your task. Relevant Skills and Experience Please have a l More

$250 USD in 3 days
(98 Reviews)
5.7
XpertTranslators

Sir/Madam, XpertTranslators are leading provider of online translation services. We have an ever-increasing portfolio of respected clients who have placed their trust in us to deliver accurate translations for their More

$863 USD in 20 days
(36 Reviews)
4.7
TranslationLab

Our translation service Between English and Farsi is tailored to your freelance project requirements. We ensure the quality of your translation. It is fast and easy translation service. Highly experienced in all More

$750 USD in 10 days
(10 Reviews)
4.1
iTranslators

thanks for your [url removed, login to view] you finding a good quality translation then please don't worry to select me. I can deliver best quality translation with guarantee. we are a team of native translators. Relevant Skills and E More

$555 USD in 10 days
(9 Reviews)
3.9
rvtechsolution

Please CHECK SOME OF MY EBOOKS:- [url removed, login to view] [url removed, login to view] [url removed, login to view] [url removed, login to view] Articles done by me- [url removed, login to view], [url removed, login to view] Relevant Skills and Expe More

$250 USD in 10 days
(16 Reviews)
4.4
Etranslation24

We tailor your translation or localization project to your specific needs, and handle it following a strict process in which quality and consistency are of utmost importance. 1. Contact — you submit a request 2. An More

$250 USD in 1 day
(5 Reviews)
3.1
rajjain57

Translation required Farsi to English. Our rate US$ 0.06 per word. Native human translation done . Sample ready but cannot upload give email id will send on that. Relevant Skills and Experience 10 years experience More

$277 USD in 10 days
(2 Reviews)
2.2