Find Jobs
Hire Freelancers

I need a fluent french and german speaker

$8-15 USD / hour

Closed
Posted over 5 years ago

$8-15 USD / hour

I am a game developer and I need french and german speaker for a long term project. Please only serious freelancer, dont try to use google translate I will know. Pass the test and I will hire you immediately
Project ID: 18190971

About the project

34 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
34 freelancers are bidding on average $12 USD/hour for this job
User Avatar
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern since 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and native translations. I placed my bid initially as I don't know the amount of words yet. Can I check your files to provide a certain time and price, please? I'm looking forward to working with you. Best regards Sami
$12 USD in 40 days
4.9 (364 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
I am a native french speaker from Québec, Canada. I graduated in management and have worked on various projects involving subtitling, articles, mobile applications and product descriptions. I can translate between 3,000 and 5,000 words per day depending on the content and I am available now. My rate is of 0,02 USD per word for translation. I am comfortable with Excel, Word, Powerpoint, PDF, NotePad++ and WordPress. Feel free to ask any question or sample of my previous work on chat, Chloé Desjardins
$10 USD in 40 days
4.8 (78 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hi there, I am Maisha. A 27 years old young Engineer, content writer and translator. I am a native German-speaking person and right now living in Austria. My English level is C2. I have finished my bachelor from one of the best university of the world (TUM) I am working for a big multinational company of Germany, as a translator and writer for the company’s website. Therefore, I am an experienced professional writer and Translator with more than 6 years unbreakable experience. As a translator, I have professional license also. I will deliver you one of the best work without a single grammatical mistake. 100% manually translated without using any translation tool and will submit you after double check. I can be one of the best candidate for your project. If you want, I can provide you also a small test before you award me your project. I am waiting for you reply. Thank you very much.
$12 USD in 40 days
5.0 (118 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hello There, I provide a better Language of French and German Translation Service with 100% human translation process. My translation service based on clients needs and I designed it carefully and professionally take care of all your translation needs. Best Regards Taylor
$10 USD in 40 days
4.7 (179 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hello there, We read your project description and completely understand what you need. Our native French and also native German translators are ready to assist you. We are a team of professional native translators and we are very much interested to work in your project. With over 5 years of experience in one or more translation sector, we are highly qualified for this project. We provide human translation by our expert linguists. We are ready to provide you high quality and accurate translation service on time. Please feel free to ask us anything you might have. We are sure we will do a very good job for you. KINDLY LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORD COUNT TO ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Looking forward to hearing from you soon! Thank you & Best regards, BEST Translators Solution
$10 USD in 40 days
4.7 (130 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Hi there! I am native french speaker with a master degree and 3 years of experience as a translator. I am the main english-french transaltor for an German, a Spanish and 2 Chinese companies since 2016. I've translated apps and games for different clients from english to french I can provide you accurate english-french translation of any kind of documents or game. Feel free to get in touch if you have any question. Best regards, Yassine.
$12 USD in 40 days
5.0 (54 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Da-Translation is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation.
$10 USD in 5 days
4.9 (114 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Dear Sir, I don't know much about German but I surely am an expert in French which is my mother tongue and I also know a lot about programming and games. Your project interests me. Kind regards Kriss Language expert I am a native bilingual french (France) / english (Scotland). I studied literature and semantics at the University of Edinburgh. I have +15 years experience working with languages and I am new to Freelancing. • Translations I specialise in natural english to french translations and I emphasise on the rendition of the true meaning of the texts. A good scientific and legal background allows me to do translations of that nature. • Proofreading I can correct any document in french from an automated translation to a complex revision of grammar and punctuation. • Voice Over I use Audacity, an AT2020 to record and Premiere to ensure proper timeframe. • Transcription I can subtitle english and french. I use Express scribe and a pedal. I am hard working with great attention to detail and excellent organisational and communicative skills. I adapt to the tasks I am given with a keen interest and always work in a timely manner, aiming at delivering results that exceed your expectations.
$16 USD in 40 days
5.0 (12 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Dear Belgian game developer, I can help out with the German part of the project. I am an avid gamer myself, so working on a gaming related project is even more fun for me. Please contact me so we can discuss the project in further detail. I have no problem passing the required test. Sincerely, Eike Hagemann
$15 USD in 20 days
5.0 (5 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Hi, my name is Dany and I am interested in your offer. I have good competences and knowledge in the field of English, German, French, as well as translations and proofreading. With me you can expect quality work, at a short amount of time. Communication is also important. As you can see my clients were all very happy with my work. Best regards, Dany
$16 USD in 40 days
4.8 (13 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
I am a certified and accredited translator with long experience in the field of translation. My experience includes translation work I did for the German embassy in my country as well as for a number of local and international law firms. I am fluent both in English and in German and have an extensive experience teaching these two languages. With these skills I can guarantee you speed, accuracy and correct language on all levels and I am confident that I will be able to complete the project at hand flawlessly and to your satisfaction. Since your post is in English, I assumed that you might need the language pair English and German. If you require French and German, then I beg your pardon and kindly ask you to disregard my proposal.
$8 USD in 40 days
5.0 (14 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hi, I'm a Certified and experienced translator, fluent in English and French. I hold a Bachelor's degree in Translation, therefore I can translate in a professional manner. I have work experience in the USA and France. Please don't hesitate to contact me. Thank you!
$8 USD in 10 days
5.0 (19 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hello, Could you please specify what kind of service you need? I am a French native speaker who offers translation services in the following language pairs: - English to French - German to French - Italian to French In addition, I have an engineering degree in computer science. Language skills: FRENCH - Mother tongue, passion for language, participation in proofreading projects and spelling competitions. ENGLISH - Cambridge Proficiency certificate, C2 level (CEFR) - TOEIC score 990/990 - Duolingo 10.0 (expert) - Since age 3 I went to bilingual schools (French schools with an anglophone section) where we had the same type of English classes as in English-speaking countries (for instance the IGCSE in English literature, UK). GERMAN - Goethe-Zertifikat C1 (81%) ITALIAN - C2 level I am available full-time. Best regards, Laurent Moreau
$16 USD in 40 days
4.8 (4 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
Dear Sir or Madam, I believe I am the best candidate for your project because I am a French AND a German native speaker. I grew up in a bi-national household and have lived and worked extensively in both countries. I went to highschool in Germany and I studied my university in France. As you can see in my profile, I have done translations both in French and in German on Freelancer before and my clients were always happy with the quality of my work. I do not use Google Translate when I work and I would be more than happy to take the test you are mentionning in your project description. Please feel free to contact me if you have any questions regarding my candidature. Sincerely, Tatiana R.
$13 USD in 40 days
5.0 (3 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Hi there, I am a native french speaker, living in Monreal in a bilingual environment. I have very good skills in spelling, grammar and proofreading in French. I know how to adjust the language level to the topic of the document. I do translations manually, for better results. I care about delivering, on time, accurate jobs. I am awaiting for your test. Regards
$10 USD in 15 days
5.0 (2 reviews)
2.2
2.2
User Avatar
Dear Freelancer client, I am a native German speaker, working primary in the field of 3D Design and Visualization. I've advanced English skills, as you can see in the Freelancer Certifications I successfully completed. As a Freelancer, this would be a nice side project for me. Feel free to message me any time. Best Regards
$15 USD in 20 days
4.2 (1 review)
2.1
2.1
User Avatar
Bonjour, Etant française et habituée de travailler avec les langues je pense être la personne parfaite pour cette mission! Hi, I'm French and used to work with different languages, I think I'm the perfect person for this job!
$10 USD in 40 days
5.0 (1 review)
1.5
1.5
User Avatar
Hi My name is Gregory Magloire and I am applying for this open position I am a native french speaker and I want to work for you I am reliable , serious , and want to work and hope after if you have other jobs you can contact me . Thank you
$10 USD in 40 days
5.0 (2 reviews)
1.2
1.2
User Avatar
Good day, I am a native German speaker with excellent English skills. Please advise how I can participate in the test, as I would like to prove my skills to you. What would the exactly be ? Please feel free to contact me, should you have any further questions. Thank you for your consideration.
$8 USD in 40 days
5.0 (2 reviews)
1.4
1.4
User Avatar
Buna ziua, Even though I am Italian born, I have been living, studying and working in France since 2003, and I am perfectly bilingual. I always deliver accurate, fluent and, most importantly, 100% human translations. I have a MA degree in foreign languages and I can speak a little Romanian, too. I am looking forward to hearing from you Best regards.
$10 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of ROMANIA
Bucharest, Romania
0.0
0
Payment method verified
Member since Oct 6, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.