Project 015 for Sumaya A. @johasumaya ENGLISH – BANGLA translation 19,100 words
Budget $250-750 USD
Job Description:
Manually translate 19,100 words of a KJV [[login to view URL]] bible book to BANGLA in the application I provide you (no computer translation; publishing quality). You deliver the BANGLA translated verse and the BANGLA translated verse with the corresponding STRONG numbers [[login to view URL]] as in the KJV.
Sample verse ENGLISH:
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
Sample verse ENGLISH with STRONG numbers:
In <1722> the beginning <746> was <2258> the Word <3588> <3056>, and <2532> the Word <3588> <3056> was <2258> with <4314> God <3588> <2316>, and <2532> the Word <3588> <3056> was <2258> God <2316>.
KJV: [login to view URL]
KJV: [login to view URL] [eSword for smartphone]
KJV with STRONG numbers: [login to view URL]
STRONG numbers: [login to view URL]
STRONG numbers: [login to view URL]
INTERLINEAR: [login to view URL]
INTERLINEAR: [login to view URL]
Synopsis of KJV with other translations: [login to view URL]
100 words = USD 2.00; total project 015 USD 382.00.
If you provide good work (rating 8 of 10) + 15% bonus (USD 57.30); grand total USD 439.30.
If you provide very good work (rating 9 of 10) + 50% bonus (USD 191.00); grand total USD 573.00.
If you provide excellent work (rating 10 of 10) + 100% bonus (USD 382.00); grand total USD 764.00.
At the beginning of Project 015 I pay immediately USD 70 as first payment (released milestone).
Rest of the payment when the translation of the 19,100 words are finished. (You can deliver part of the work in chunks of ca. 10,000 words and I will create milestones of 80% of the delivered [and checked] work).
IMPORTANT: No fixed deadline in my translation projects, that you can provide professional quality (print ready) work. Bid for plenty time that you finish on time in the time frame you set for yourself.
AFTER FULL PAYMENT OF PROJECT P015 I HAVE ALL THE RIGHTS EXCLUSIVELY OF THE BANGLA TEXT TRANSLATION.
Awarded to:
Thanks For this project I am very glad to get this project. Will look forward to your in the near future project. Sumaya Akter
8 freelancers are bidding on average $31608 for this job
Hello dear client! আপনাকে ধন্যবাদ প্রজেক্ট টি পোস্ট করার জন্য। I'm a professional native Bengali native Translator and proofreader. I'm doing translation for over 10 years and already translated too many books, APP con More
Hi If this project is not taken can we apply or can we help in translation on it If interested please connect Best regards Rahul
Sir, I am Mayur Gaikwad I can translate language in different languages like Chinese English Hindi etc.
Hello there,Let me offer you an excellent translation at an affordable price I can help you, I have read your submitted project. I think am qualified for this project because I have previous experience with the skills More
