Find Jobs
Hire Freelancers

Russian to English translation of a technical document

$250-750 USD

Closed
Posted almost 5 years ago

$250-750 USD

Paid on delivery
I need to double-check and correct existing English translation of an issued Russian patent, as this translation requires better technical writing skills. The first 86 paragraphs (out of 165) of the russian patent have been already double-checked and corrected. The marked English translation is available. We need to finish the English translation
Project ID: 19241287

About the project

25 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
25 freelancers are bidding on average $398 USD for this job
User Avatar
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$250 USD in 3 days
4.9 (1562 reviews)
9.2
9.2
User Avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
$250 USD in 2 days
4.9 (1604 reviews)
8.8
8.8
User Avatar
Hello, We are bidding to express our strong interest in your project and it will be a privileged for us to collaborate with you. Thank you
$250 USD in 3 days
4.8 (1258 reviews)
8.2
8.2
User Avatar
Hi there, Do you want 100% accurate Russian to English Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. Experienced native speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_500+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. So, all translation will be done by 100% manually and professionally. That means I can help you with your project. I would like to offer professional translations.I GUARANTEE: *Manual translation *Fast translation *100% Customer Satisfaction *I do not use translation software *I will proofread all translations several times Please check this link https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html to know the reviews from our previous employers. Regards, BTranslated
$250 USD in 1 day
4.8 (463 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
Hello There, As your post related, I'm a native Russian speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
$250 USD in 0 day
5.0 (299 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
"""""""Russian to English or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""""""
$250 USD in 1 day
4.9 (234 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra
$250 USD in 1 day
4.9 (126 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hello there, I have read your description very carefully.I will love to have the opportunity to fulfill your job. My goal is to earn a positive review from you and I believe that I can do it in the best way than others. Let's discuss more over chat. Regards, C..
$250 USD in 1 day
4.9 (95 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hello, James I can double check Russian to English translation. With having more than six years of writing experience and being a platinum level article writer, I can easily assure you the great quality work within the prescribed time. Please message me to discuss more. Thank You
$250 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Student with 10 years experience of Russian and English.
$555 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I'm a Native Russian speaker with HUGE experience in technical translation. I specialize in creating academic and scientific content. My clients hire me to write, proofread or edit scientific texts and manuscripts. Ready help you with your translation.
$333 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hello I can see this for you at a high level. My experience in translating is great. I know Russian and English at Advance level. I hope you'll be satisfied with my job. We can agree on cash.
$250 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello,kindly hire me. I have an experience in Russian to English Translation and my work is always perfect. All the clienta have worked with love my job and they keep on rehiring me.
$555 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I believe I can do the accurate and good translation of the patent since I have the experience of translating technical texts before.
$555 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Native Ukrainian and Russian speaker, good English skills. 250
$555 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I'm Ruzanna. I'm service manager in service center Samsung in Moldova. I have translated a lot of technical manual and texts. I would like to receive this job and I can do it in very short fine and quality.
$733 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
My Translation Agency in Ukraine provides the whole range of linguistic services, including translation of technical texts with the possibility of proofreading by a technical specialist, engineer.
$722 USD in 9 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I’ve got experience in translating technical documents, originally from Moscow, have been living in London for a while working in venture capital dealing with tech startups
$555 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
RU-EN turn-key patent translation $0.2 per word. Preferably electronics, IT, control systems, etc. All fields of mechanics, physics, general chemistry are also fine.
$555 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Native speaker with Technical English usage for more than 10years. Experienced with proposals and technical translation of the documents
$555 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
San Jose, United States
0.0
0
Member since Apr 15, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.