Spanish-English, Italian

Hello there, We would like to translate your Spanish song into English and Italian and can provide you subtitles in .srt or .ass format. Contact us so we can discuss more. Thanks!

Dear Employer, We’ve read your description carefully and understand that you need translation. We’ve already completed some similar kind of translation, so we are experienced translating these kinds of stuffs. We are 100% confident to work on it. We are a group of professional translators with 8 years of experience. We always provide high quality and error-free human translation. We don't use any kind of software or automatic Google translations which are useless. Why should you choose our service? • We provide 100% perfect and human translation. • We only use native, professional and well experienced translators. • We always use a second translator for proofreading to make sure the translation is 100% perfect. • We work until you are fully satisfied with our service. • We will do the work within your budget and deadline. • We always deliver the translation on time. We guarantee 100% perfect and good quality translation. We’ve done many big projects. Please have a look at our reviews to check the feedback of other employers. Don't hesitate to contact us if you have any questions, we’ll be very happy to co-operate. Please let us know total word count so that we can adjust our bid? Please click on the link to check our profile: https://www.freelancer.com/u/workers9 Thank you!

Thanks for choosing freelancer.com! We are a translation company on freelancer.com and our team work to cover more than 70+ languages from all around the world. As we understand from reading your project description, you are looking for translation and subtitles for this song in Spanish and Italian. Don’t worry—we believe that we can be the best choice for you with this project. WHY WE’RE THE BEST CHOICE FOR YOU ✔ We provide 100% manual, authentic translation services. ✔ We always use native and experienced professional translators. ✔ Always double check for making error-free translations. ✔ If any problems are found after the translation is done, we’ll fix it for free! ✔ We always deliver before the deadline and as fast as possible. ✔ We have lots of experience with more than 1600+ projects successfully completed. Please check our profile here: https://www.freelancer.com/u/worldtranslator2?w=f&ngsw-bypass= Also, you can check out our recently completed projects here: https://www.freelancer.com/projects/translation/Traduccion-Espa-Ingles-22582460/details https://www.freelancer.com/projects/translation/traducci-texto-espa-ingl-22616448/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Italian-Translation-21692856/details If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Thanks, The WorldTranslator

Hello there, We came to know by reading your project that you are seeking an English to Spanish , Italian translator. We are absolutely perfect for this project. We are a team of native translators and proofreaders. We have got 7 years of experience referring to the project. Our team translates and proofread forty five different languages at an exceptional rate. We can ensure you about the quality. please check our previous projects: English to Spanish 1 https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-English-into-English-Modern/details Please let us know what the total word count of the work is. If you give us to do the project, we are going to do that for as quickly as possible and we will try to handover you the project before the deadline. We also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. We will lead you to your goal. We won’t be happy unless you are too. Eagerly waiting for your response. Thanks Best Regards!! SRplanet

"Greetings, Welcome to W-Translators! After seeing your project description and understood that, you need to translate and subtitle your video song about 3 minutes from Spanish to English and Italian language by a native translator. With many native translators, always ready to do this task manually & professionally. We are a translation company, who can do manually and professionally translate your document into 50+ other languages in around the world. We have completed a lot of translation project. You can check our review from our profile. Here is our profile link: https://www.freelancer.com/u/johnplayer271218?w=f Our main goal is customer satisfaction with provide high quality works. We always proofread the task before deliver to ensure good quality and errors free translation. Please award us on this project to prove our ability. I'm waiting for your response, W-Translators"

"""Dear Client, Take respect. Hope you are well and safe! I’m Ramona a native Italian speaker with a native Spanish speaker and fluent English speaker. I will translate and subtitle your song from Spanish-English and Spanish-Italian or vice versa. I'm a bilingual translator and proofreader. So, I'm the right one to do the job. I have experience as a translator and assistant for English speaking costumers in an import and export company. I will provide you fastest, accurate and human Translation within your offer. Thanks! Ramona"" "

Hi there, Thanks for reviewing our bid. We realized by reading your project title and description that you need to translate your song from Spanish to English and Italian within your specified deadline. All our translations are manually done by experienced native speakers. As a translation company, we already worked on many translation projects. We have gained complete satisfaction from our clients. You can check out the reviews we've received with our service. Here our profile link: https://www.freelancer.com/u/denasmith1233?w=f To ensure that you are satisfied we will revise the text until you are 100% happy with it. Thanks by, TransTown.

"Dear Employer, I enjoyed speaking with you about your proposal project. I read your project description, as you need ""Spanish-English, Spanish-Italia"" language translation and srt file. My translations are exclusively manual and having the possibility for unlimited revisions for the purpose of excellence and perfection. I am experienced in translating: * Literature * Articles * Essays * Legal documents and agreements * Scans * Whitepapers * Manuals * Books and * Any kind of video. Regards Mr J Roy"

Hi, I'm Joanna from the United Kingdom. I am a UK translator. According to the project you need a translator who can translate your song from Spanish to English and Italian. I am native English speaker but I am also fluent in Spanish. I am a Bilingual and professional translator. You will get 100% manual and conscientious work. My work is 100% literal, not word to word. I can complete it within your timeframe. If you have any questions please knock me. I will wait for your kind response. Thanks. Regards to Joanna

Dear Sir, I'm an Italian native and I speak perfectly Spanish. I already translated a book Spanish - Italian. I'd be happy to join your project and work for you! I'm always available. Ede

Hello sir! I have extensive experience in translating English and Spanish into languages such as Portuguese, French, Italian, German, and Russian. and vice versa, if you want, we can start working right now! I think I can solve your project without any inconvenience, I await your message, greetings!

hi, sr I'm native speaker spanish so I can help you with this so. I hope you can texts me at your earliest convenience.

I can generally compile up to 10 pages of lecture notes per day. I'm interested to hear more about the project and about the subject matter of the lectures. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks! Steve

How about good night my dear, I will translate the video with subtitles in English for the amount of $ 8 dollars since it is my first job I hope to have your support in advance Thank you very much have a great day

I am a native Korean professional translator, and I am versed in translation in all fields, including web pages and mobile games.

“I can complete your project on time and within your budget.” I am a college student. I knows many languages.

Hi!! I'm very simple Mexican young, I'm learning English a little bit, but that is not a problem for me, I see the possibility to improve my English practicing helping you to translate this pretty song and make you understand it too easy. If you choose my offer, we could contact by email and i can send the lyrics by email :)

I am a native spanish speaker, therefor I understand it 100%. There are no phrases that I would have trouble understanding. Growing up in the United States, I understand and speak fluently english. I am the best candidate because you are not going to find someone else that is as prepared as I am for this task.

I know all three languages, English, Spanish and Italian. I can give detailed translation of the original song into the languages required.

I already translated many lyrics for some friends since I am switching over 3 different languages during my last 5 years I am living abroad. You can consider the work already done!