Closed

Top quality translation of ilustrated technical manual from French into English (2000 words)

Hi all,

we need a top quality translation from French into English (2000 words).

It is a illustrated but very technical manual about the installation of wall protection sheets. Technical terms from construction and civil engineering are being used. In all, about 2.000 words.

You must be an English speaking NATIVE and extremely skilled in French with a proven track record in technically oriented French-English translations.

For the job we will provide a Word document of the French manual and expect to receive the same Word document formatted with the English translation.

If you are a true professional that takes pride in his work and willing to deliver a high quality result you will earn not only our eternal gratitude but also more upcoming jobs and a long term collaboration. However, if you think you can make a quick bug delivering amateur quality this job is definitely not for you.

Thanks for bidding!

Skills: English (UK), French, Technical Writing, Translation

See more: t translate something french german italian spanish, need to translate something, translate something greek, translate something italian, need translate something french english, translate something indonesia, something translate, translate something german, 3000 french english words, french english words, translate something hindi english, translate something english, french english words 2500, translation documents technical words french english, translator professional cost french english words, pm edt translate, translate edt french, french english action words translation website, french words english words translation, can write something english will translate spanish, similar french english words, translate edt, translation french english words, translate something hindi, translation english french 600 words

About the Employer:
( 37 reviews ) Madrid, Spain

Project ID: #11583980

28 freelancers are bidding on average €83 for this job

BRD11

Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 L More

€100 EUR in 1 day
(951 Reviews)
8.9
desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua More

€90 EUR in 1 day
(1359 Reviews)
9.0
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla More

€100 EUR in 1 day
(92 Reviews)
8.2
DreamersLTD

Hello Sir, Native FRENCH to ENGLISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professiona More

€80 EUR in 2 days
(647 Reviews)
8.5
traductoresfrar

Hi, I am from The Traductoresfrar Team based in France & Canada. We specialize in Translation, Writing, Transcription and Proofreading in : English French (France and Canada) Spanish (Spain and South America) More

€94 EUR in 3 days
(264 Reviews)
7.8
Webcont247365

Native translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear fro More

€166 EUR in 3 days
(291 Reviews)
7.3
diaahere

Hi there, Being specialized in French translations, I can assure you of my timeliness, quality and experience. Please check my latest jobs in French: https://www.freelancer.com/jobs/project-9549183/ https://www More

€79 EUR in 1 day
(215 Reviews)
7.0
eTranslators

Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise More

€90 EUR in 1 day
(240 Reviews)
7.2
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab More

€70 EUR in 1 day
(187 Reviews)
6.9
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision." We are a team of Experienced Professional Native Translators and Proofreaders. Who can start right [login to view URL] not only Translate,we also proofread it. The Proofreading is done by anoth More

€90 EUR in 1 day
(166 Reviews)
7.0
prithvionearth

Hi I'm writing to you from Translators Zone ([login to view URL]). We provide all the language services including translation to businesses around the world. We have translated product descriptions for many e-co More

€80 EUR in 3 days
(85 Reviews)
6.4
€44 EUR in 0 days
(300 Reviews)
6.6
Universal99

Dear sir We are a professional specialist native French into English translator [login to view URL] GOOGLE translate only 100% HUMAN [login to view URL] ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work More

€50 EUR in 1 day
(134 Reviews)
6.6
traduteck

Hi! I am contacting you because I think I'm the right candidate to complete the work you're asking for; as you can see on my profile, my main field of work has been translation and writing (French-to-English and vice v More

€111 EUR in 3 days
(40 Reviews)
5.5
DaTranslationLtd

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we More

€75 EUR in 3 days
(81 Reviews)
5.5
PinnacleArtist

Dear sir, I would love to work with you on this project. I have gone through the requirements you put up, and I feel glad to say that I perfectly match the requirements. Multi-skilled Interpreter/Translator, wi More

€77 EUR in 2 days
(31 Reviews)
5.3
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED FRENCH to ENGLISH translator coul More

€70 EUR in 2 days
(55 Reviews)
5.1
TransPerfect16

Award winning French translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Improved translation quality, expedited timelines, decreased workloads, and significant cost savin More

€100 EUR in 1 day
(38 Reviews)
4.9
Amielotranslate

Hello, I am French and I have a master's degree in Translation and Interpretation from the University of Paris. it will be a pleasure to participate in this project, please contact me in order to check the file and giv More

€111 EUR in 3 days
(26 Reviews)
4.9
freelance200

Hi I'm interested in your project. I provide French/English translation services. All translations are of high quality, accurate, human translations. I have more than 5 years experience and work in a timely manner More

€88 EUR in 1 day
(32 Reviews)
5.0