Transcribe Chinese text from statement

In Progress Posted 2 months ago Paid on delivery
In Progress Paid on delivery

We have a multiple list of statements every two weeks or every month. You will need to type the statements from photo into our google sheets.

Work requirements:

- able to understand chinese.

- able to work with google sheets.

Please translate "係邊度" to prove that you read this message and you know cantonese.

Translation Traditional Chinese (Hong Kong) Simplified Chinese Translator English (US) Translator Transcription

Project ID: #37504694

About the project

65 proposals Remote project Active 2 mos ago

Awarded to:

Mona5722

Hi, I am Mona Tan from Malaysia. First of all, let me answer your question: "係邊度" in Cantonese means 'where '. For more details, '係' means 'is,' and '邊度' means 'where'. I have read the job details you provided and will More

$84 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0

65 freelancers are bidding on average $93 for this job

Tinaxu

"係邊度" means "where is it". I am a native Chinese speaker. I can help you with the project. If possible, please contact me for further discussion. Thank you! Liyuan

$30 USD in 7 days
(415 Reviews)
7.9
kristagray15

Hi there, We are interested to transcribe your Chinese text from statement into word document. We are Meta World, a leading transcription service provider with years of experience in the industry. We specialize in d More

$30 USD in 1 day
(201 Reviews)
7.4
Steenbergen

I have been professionally transcribing since 2013, in English and Spanish. I will transcribe audio to text and video to text accurately and quickly. You can send me your interviews or the video recording, and I will d More

$30 USD in 3 days
(252 Reviews)
7.2
language2Solutio

Hi, I have read the requirements and understand them. I can assure you that if you are to work with me once, you will always work with me on these kinds of project. Would you like to discuss the project with me?

$40 USD in 1 day
(220 Reviews)
6.5
willdo2054

"係邊度" means "where". Hello there, My name is Wang, and I am a native Chinese speaker, a linguistics teacher at a university, and a certified translator. I would like to offer my services to assist you with your reque More

$140 USD in 7 days
(88 Reviews)
6.4
TransManual24

Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com "Where is it" We have read your project description; you need transcription of your text in Chinese. We are a leading transcription company of this websit More

$30 USD in 1 day
(70 Reviews)
6.5
JoshuaZM

Dear client, Being a native Chinese who is proficient in both Traditional Chinese and Simplified Chinese, I am able to assist you to achieve the ultimate project goal. Let's have a discussion on the detail of project More

$30 USD in 1 day
(101 Reviews)
6.3
Maherun75

degree of edge, Hello dear, When viewing your job details, It hooked me because I've so much experience in this area. I have read the details so, l am very happy to let you know that I am interested and able to compl More

$40 USD in 1 day
(156 Reviews)
6.1
DequanXu

Hello, I am available. I am a certified Chinese translator. 係邊度, Where be something/somebody located? Best, Dequan

$140 USD in 7 days
(37 Reviews)
6.0
johasumaya

Hi, Greetings. I am proficient in Cantonese, as evident by my translation of "係邊度" to "Where is it?". Skilled in Google Sheets and experienced in handling data entry, I am well-equipped to type your statements from pho More

$150 USD in 30 days
(20 Reviews)
5.5
khanma1585

Dear client, "係邊度" means "where is it" We are a team of the native professional Chinse translators based in Germany. We were here to assist you with translating your statements from photo into your google sheets. We More

$30 USD in 1 day
(104 Reviews)
5.7
Runningsaba

Hello, I am a native Cantonese speaker, born and raised in Guangzhou. I think you've typed a wrong charactor for "係" instead of "喺" to form the phrase "喺邊度" meaning "Where is it", Please be advised that "係邊度" can be More

$140 USD in 7 days
(14 Reviews)
4.2
Sharminrubab

Hey there, I am a professional transcriber for over 10 years. I typically provide clean verbatim transcripts or full verbatim transcripts (on request). This means a transcript without false starts, filler words, or re More

$30 USD in 1 day
(14 Reviews)
4.0
Edwardtim

Hi, "係邊度" means "where is it?" I'm a native Chinese speaker, having learned English for many years, so I may be able to help with your project. I will treat the project seriously and complete it on time. Looking forwa More

$40 USD in 7 days
(6 Reviews)
3.8
kacocal

Yo, My name is Calvin. I am a native Chinese and living in Toronto for more than 25 years. I can play English and Chinese slangs on my fingertips. Plus, I am a prefessional certified ATIO translator/member in Canada. More

$60 USD in 2 days
(6 Reviews)
2.7
worlwideworker

I want to collaborate with you! I'm currently pursuing a BA Anthropology in Paris, France. I have 3+ years of experience as a translator, proofreader and writer on here. I happen to speak French fluenty, English is my More

$40 USD in 1 day
(5 Reviews)
2.4
atifferoz061

Hi, there! I am expert in language translation especially Korean, Chinese, and English as well as fluent in three languages. I can easily translate your specific content with accurately and professionally. I can pro More

$40 USD in 2 days
(2 Reviews)
0.7
veromaulana18

SEPERTINYA BAKAT SAYA AKAN SANGAT COCOK UNTUK PEKERJAAN YANG ANDA TAWARKAN,SAYA AKAN MENGATASI APA YANG AKAN MENJADI MASALAH ANDA

$140 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
Ahsanz786

I'm interested in this and I will do it best way as a experience person for more details you can contact what and dm me

$140 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
sohib9382

Hello, my name is Suhaib Mohamed, I am an experienced copyist and I have asked for a translation ((Tie degree))

$200 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0