Completed

Translate Adults video games from French to English (18+, porn involved) - (2)

Hi everyone,

We are a small company which creates and sells porn video games. These games have a lot of text content (dialogue between characters mainly) which has to be translated from French to English.

We are looking for someone to translate one of them. If your work is good, we will give you more games to work on.

English must be your mother tongue and you must have good skills in French but you don't need to be perfectly fluent to do the job. The work can be done online at home and you can manage your time as you want to: you will only have a deadline to finish the translation of a game (around 1-2 weeks ahead). A game can contain between 4000 and 7000 words so please let me know your rate per word.

At last, be warned that the games contain sexually-oriented coarse language so make sure it suits you before applying. If you want to know more, get in touch and I will provide you with an access to some of the games to let you get a better idea.

Looking forward to hear from you,

Best regards,

Skills: English (UK), English (US), French, Translation

See more: work that can be done from home, work from home with at&t, work from home translation, work from home mother, work from home idea, work from home at&t, translation work from home, translation to english from french, translation job rate, translation job from french to english online, translation job french to english, translation job at home, translation in french to english, translation from french to, translation from french, translate work online, translate work in french, translate to english from french, translate rate, translate online job

About the Employer:
( 6 reviews ) Johor Bahru, Malaysia

Project ID: #8353222

Awarded to:

shanetabor

Hi guys, thanks again for all the work, I really appreciate it. I can get this one done asap. Hi guys, thanks again for all the work, I really appreciate it. I can get this one done asap.

€155 EUR in 3 days
(4 Reviews)
2.8

31 freelancers are bidding on average €108 for this job

BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accor More

€30 EUR in 1 day
(1550 Reviews)
9.5
desource2012

ready to start work immediately. my rate is .03euro per word

€33 EUR in 3 days
(2004 Reviews)
9.3
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab More

€30 EUR in 3 days
(315 Reviews)
8.7
eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translation More

€33 EUR in 3 days
(607 Reviews)
8.6
DreamersLTD

Hello Sir, Native FRENCH to ENGLISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional More

€30 EUR in 2 days
(785 Reviews)
8.7
TransPros

We are a Multilingual Team of Professional Translators. The translated document passes through necessary quality checks This is why we give you 100% quality assurance. For more please check our reviews. Please More

€30 EUR in 1 day
(284 Reviews)
7.8
BTranslated

A proposal has not yet been provided

€30 EUR in 1 day
(366 Reviews)
7.6
flashbogdan

Hello, I can translate the text of all your games from French to English by using the right language and making sure the text will have sense. The fact that it is an adult niche is not bothering me. My price per word i More

€200 EUR in 5 days
(210 Reviews)
7.4
prithvionearth

Hello Being the founder of the company [login to view URL] I'm sure that we can provide you translation service in the best possible way with the help of large experienced team of translators on board. Our tea More

€40 EUR in 3 days
(104 Reviews)
7.1
DaTranslationLtd

We have Teams of Native French Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. We work More

€30 EUR in 3 days
(117 Reviews)
6.0
Laure99

Hello, I am a 35 year old, U.S. / French citizen, working in France. I have 16 years of experience in translation, teaching and editing. I'm perfectly bilingual in both languages, this allows me to provide smooth, acc More

€230 EUR in 8 days
(27 Reviews)
5.4
Amandineb

Hello, my name is Amandine and I am very interested in your translation project. I work in the French English pair. About me : I am a native French speaker, with a BA in English and I have been living in the USA More

€222 EUR in 5 days
(48 Reviews)
5.6
Sara91bl

Hello there. I'm student of final year of French and Latin language and literature. My native language is Serbian and I've been learning English for 12 years, I have FCE (First Certificate in English). I have excellen More

€77 EUR in 3 days
(14 Reviews)
5.2
baptelh64

Hello, I am a French native currently living in the United States. I have a bachelor degree in English and in Translation. I do technical English to French and French to English translations as well as transcription More

€30 EUR in 3 days
(15 Reviews)
4.9
heartpalette

Hello:) I am a professional translator with 10 years' experience. I translate mostly into English:) Medicine, legal, artistic (poetry including) translation is on my experience list:) Also I am a writer. A gay romance More

€64 EUR in 7 days
(20 Reviews)
4.4
alejofiasche

Hello, I am a native French person; my Mum is French from Vierzon, in the North East of France. I did all my studies in French, including a Degree in Political and Commercial Sciences. Later I went to the Sultanate of More

€150 EUR in 3 days
(54 Reviews)
4.7
jameleddine2008

I am able to accomplish the task with ease and professionalism because I own the appropriate experience in translation and because i am arabic

€155 EUR in 1 day
(4 Reviews)
3.5
NEROAZZURRI

Englisisthenativelanguage.Wouldyoubeopposedtosendingasampleoftheprojecttothefreelancerfortranslation.Withthisyoumightdecidewhetherthereturnistoyourliking. Therateperwordisnegotiable.

€174 EUR in 15 days
(1 Review)
1.9
firdianlukh

A proposal has not yet been provided

€61 EUR in 7 days
(0 Reviews)
0.0
madeleinecirdei

English is my mother tongue, and I am fluent in French, studying it at university and having spent my previous year studying in Paris. I am an undergraduate law student at an excellent university in the UK and I have t More

€55 EUR in 2 days
(0 Reviews)
0.0