Closed

Translate a document from Chinese to English

Word count is 1156 (in Chinese)

Must be translated into perfect English (meanings, not necessarily a direct translation).

Here is an excerpt:

本公司成立於1998 年,以販售各類成衣副料及配件貿易為主,客戶大多是海內外的成衣廠及歐美知名成衣品牌商,但由於近年來整體經濟的大環境變動及台灣傳統產業外移,因此本公司改變經營策略,由之前的B2B營運方式改以品牌銷售的B2C方式,以過去20年的貿易行銷經驗自創品牌製作優良產品,以大眾接受度高的清潔美容保養用品為主,並開始跨足至網路電商,期望將優良產品介紹給大家,藉由品牌提升知名度,目前積極與全球商家合作,開拓新市場,期望能開創另一番新榮景。

Skills: English (US), Traditional Chinese (Taiwan), Translation

See more: english chinese language translate, english chinese google translate, english chinese mandarin translate, english chinese paragraph translate, translate english chinese wordings, translate english chinese rates, translate english chinese symbols, article translate english chinese

About the Employer:
( 5 reviews ) Hong Kong, Hong Kong

Project ID: #14414136

34 freelancers are bidding on average $242 for this job

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately. Relevant Skills and Experience With our 10 years of experience and 1700+ translation projects i can assu More

$350 HKD in 1 day
(1545 Reviews)
9.1
BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native spe More

$190 HKD in 1 day
(1178 Reviews)
9.1
SRplanet

Native translators of our team is waiting to do your work perfectly, Our feedback and reviews tells that we do great work at any cost. Our on time and on budget is 100%. We prefer perfection. Relevant Skills and Exper More

$363 HKD in 1 day
(103 Reviews)
8.3
eTranslators

Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise More

$330 HKD in 1 day
(330 Reviews)
7.7
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you More

$330 HKD in 1 day
(232 Reviews)
7.6
TransPros

We are a Preferred group of experienced Native Translators and Proofreaders. Relevant Skills and Experience To know what our satisfied clients have to say, click here- https://www.freelancer.com/u/TransPros.html Prop More

$400 HKD in 2 days
(224 Reviews)
7.4
BTranslated

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project. We are on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world. Experienced in all sorts of areas, all native guarant More

$240 HKD in 1 day
(235 Reviews)
7.3
Juanma28

Hello, how are you? I would like to apply for this work. I am a translator and teacher with many years of experience in this profession. Relevant Skills and Experience I have studied in a prestigious language institu More

$240 HKD in 1 day
(261 Reviews)
6.9
$80 HKD in 0 days
(389 Reviews)
7.1
TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web con More

$200 HKD in 1 day
(144 Reviews)
6.4
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native Chinese to English and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I n More

$200 HKD in 1 day
(86 Reviews)
5.8
TransPerfect16

Award winning Chinese translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Best Regards Transperfect16 Relevant Skills and Experience Award winning Chinese translation serv More

$200 HKD in 1 day
(100 Reviews)
6.2
DaTranslationLtd

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Chinese Translator for your task. Relevant Skills and Experience Please have a More

$250 HKD in 1 day
(94 Reviews)
5.7
$200 HKD in 1 day
(95 Reviews)
5.7
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED CHINESE to ENGLISH translator cou More

$300 HKD in 1 day
(75 Reviews)
5.7
$260 HKD in 1 day
(37 Reviews)
6.0
$200 HKD in 1 day
(31 Reviews)
4.6
$200 HKD in 1 day
(31 Reviews)
5.0
$240 HKD in 1 day
(19 Reviews)
4.4
Gathix444

Dear Client, Thanks for the opportunity to bid on this project. I’ve read your brief on the project and is ready to go for it. Relevant Skills and Experience I’ve done work on Delphi programming, data gathering, data More

$200 HKD in 1 day
(17 Reviews)
4.1