In Progress

Translate Document from English to Chinese

I am looking to translate a website's terms into Chinese. Translate the terms in the second column from US English on the Excel spreadsheet. Place the translation in the column to the right. There are 423 terms, for a total of around one thousand words. Most of the terms are yellow page categories, some of the terms are user interface language for a directory web site.

Skills: Translation

See more: translation translate, translate translation, directory website chinese, directory translation, translation chinese, translate words, translate website chinese english, translate terms, translate s, translate chinese english, translate web page english, site translate, language translate, english translate, english chinese translate, Chinese, chinese website, chinese web, chinese english translate, translate words excel, web site translate, english chinese translation website

About the Employer:
( 8 reviews ) Los Angeles, United States

Project ID: #243128

Awarded to:

laochangsha

Hi! I am a NATIVE Chinese! Please contact with me! Thanks.

$30 USD in 3 days
(56 Reviews)
5.1

23 freelancers are bidding on average $43 for this job

ChinaSkywalker

Hi, I have good experiences to do this,please view my profile for more info.

$35 USD in 0 days
(150 Reviews)
6.6
teamspirit01

Hi. Please see PM. Thanks!

$60 USD in 1 day
(54 Reviews)
6.2
SharonTong

Hi, I'd love to work with you on this project. Please see my PMB for details and a sample of work that I've done before. Thanx and regards, Sharon Tong

$75 USD in 3 days
(3 Reviews)
4.4
samsunht

Hi. Please see PM. Thanks!

$30 USD in 2 days
(7 Reviews)
4.1
noreen

Native Chinese speaker here, ready for this work.

$30 USD in 1 day
(3 Reviews)
3.8
CnElancer

Native chinese and have done many translation job.

$40 USD in 5 days
(10 Reviews)
2.9
xiaoyi

Please see PMB

$145 USD in 2 days
(3 Reviews)
2.3
alecpao

Plz see PM.

$30 USD in 1 day
(2 Reviews)
2.0
jlbnet

a native chinese

$40 USD in 5 days
(1 Review)
1.6
kaikedanielbao

professional translator

$38 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
riverpan

Hi, I can do your project very well. Regards.

$55 USD in 3 days
(0 Reviews)
1.9
shiqun

Sir, I am a native Chinese from China mainland! I would like to work for you! Thanks a lot

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
ziyang

Sir, I am a native Chinese! Please contact with me! Thanks in advance

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
alvincho

I am a Chinese and have more than 10 years in translation work.

$50 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
goldenstar

Hi, please check my PMB. Thanks.

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
ken62310

hi, I am a Chinese person living in NY now. I have did translation work for more than 2 years in a company called Geneva Worldwide Inc.

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
yzhanjie

I am a law school student who has passed the judical exam of China.Now I am pursuing my master degree of law.So I am confident in English. I can do the job of translating English to Chinese.Please give me a chance t More

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
andrewganteng

I am mastering english and chinese.

$30 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
kellycao

A native Chinese majored in English with more than 5 years experiences in transltion.I have Qualification certificate of translation proficiency from The People’s Republic of China.Hope I can help you.

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
fch1308

Spoken/written English(Native level). Spoken/written Chinese (Native kevel, Cantonese, mandarin). MBA, PhD. Taught business english and import/export processing. 35+ years industrial experience in the U.S. with a broa More

$50 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0