Cancelled

Translate Ebook Into German

Hello,

I need a GAF'er to translate an ebook from English into German. The language used in the ebook is "every day" and there is nothing technical, so really an advanced German writing student could probably do this job.

Ebook is 25,160 words or 143,601 characters with spaces.

Translator must be able to write excellent German. Finished item will be proof read by native German, who speaks and writes German as a mother language, so please only apply if you can do this project properly.

Many thanks!!

Peter

When you submit your bid, kindly submit a translation of these few paragraphs. Thanks.

Stop Smoking Medicine - How Effective Is It?

Summary: Both conventional and alternative stop smoking medicine are available in the market. This is a comparative analysis of the two kinds.

Stop smoking medicine is divided into two main types - conventional medicine and alternative medicine. The conventional medicine is that which doctors prescribe. This kind of medicine is generally prescribed in conjunction with other smoking cessation therapies, which indicates that it is not able to work by itself. Alternative stop smoking medicine is making its presence felt in a big way today. This medicine contains formulations of traditionally developed herbs and is totally natural.

Conventional medicine has been used for a long time in smoking cessation, but its development has occurred only recently. There are many well-known brands that are prescribed to smokers, such as NicVAX, Wellbutrin or Zyban, Chantix, etc. The common thing in all these medicines is that they are actually antidepressants and their major role in smoking cessation is to prevent depression pangs from happening in the smoker.

Most doctors would also agree that the medicines they prescribe to their smokers have little more than a placebo effect. The truth is, though these medicines are antidepressants, the body may become immune to them after a certain period of time. After that, only a placebo effect remains. In addition, such stop smoking medicine can help mild smokers to give up their habit, but they would prove to be largely ineffective in hardened smokers.

That is the reason why doctors always prescribe their stop smoking medicine in addition to some therapy like the nicotine patch. The nicotine patch itself is controversial, because it does contain nicotine. The effectiveness of using nicotine to wean away a nicotine addiction is highly debated even in the medical field itself. Behavior therapies are also prescribed, but their effectiveness is highly subjective.

===================================================================

Deliverables:

1) All deliverables will be considered "work made for hire" under U.S. Copyright law. Buyer will receive exclusive and complete copyrights to all work purchased. (No GPL, GNU, 3rd party components, etc. unless all copyright ramifications are explained AND AGREED TO by the buyer).

2) All articles MUST be totally original content and must pass scrutiny by Copyscape.

FINALLY PLEASE ONLY APPLY IF YOU ARE SERIOUS SERVICE PROVIDER, WHO DELIVERS QUALITY WORK ON TIME AND WHO CAN WRITE GERMAN IN THE SAME WAY AS IT IS SPOKEN/WRITTEN IN GERMANY.

ALSO PLEASE ONLY APPLY IF YOU MEAN TO DO THE JOB AND FINISH IT. Announcing on the day when completion is due "Thank you for the opportunity, but I underestimated the time allotment. I cannot complete the task. Sorry for the trouble." like Darry1L did, just wastes our time and prevents serious providers like you from getting work.

Thanks for bidding!

Skills: Translation

See more: writing translate, writing spaces, writing smoking, writing effective content, writing therapy, write translate, writes hire, write ebook service, write content brands, work translate, need translation service, work alternative, translator summary, translator job student, translator job opportunity, translator job market, translator job german english, translator job german, translation translate, translation service english german, translation job german english, translation job german, translate your, translate write, translate translation

About the Employer:
( 80 reviews ) XXXXXXXXXXX, United Kingdom

Project ID: #221677

20 freelancers are bidding on average $150 for this job

teamspirit01

Hi. Please see PM. Thanks!

$250 USD in 10 days
(54 Reviews)
6.2
jdemii

Kindly see pm

$200 USD in 7 days
(59 Reviews)
5.7
simplyingenius

Hello i am german and would translate as follows: Nicht-Raucher-Medikamente - wie wirkungsvoll sind sie? Zusammenfassung: Es gibt sowohl konventionelle als auch alternative Raucher-Entwöhnungs-Medikamente auf dem More

$250 USD in 3 days
(3 Reviews)
4.0
germangirl

Hello, please refer to PM!

$100 USD in 1 day
(7 Reviews)
3.3
Tere4444

Good day! I can help you with the translation. Here is my 2 paragraph sample of the sample to be translated. Stoppen Sie, Medizin Zu rauchen - Ist Sie Wie Wirkungsvoll? Zusammenfassung: ist- herkommliches More

$100 USD in 14 days
(8 Reviews)
2.9
vrinda0606

I have extensive experience in doing English to German literature translation. The rate quoted is also negotiable.

$100 USD in 12 days
(1 Review)
1.2
gurdipsingh

We are a language translation agency and have been into this industry since 2004. We would like to apply for the above posted translation project and below is our quote for the same, please note all our translators are More

$250 USD in 15 days
(0 Reviews)
0.0
TranslatingJulia

Dear Sir, please view PM. Rate needs to be adjusted. Best regards, Julia Schmitt (Translating-Julia)

$250 USD in 12 days
(0 Reviews)
3.1
todelung

Dear Sir, please check your PMB. Best regards, Tode Lung.

$90 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
fisam08

I have the kindness to do the work translate from English to Germany enough with expense $200 which translate during 4 day

$200 USD in 4 days
(0 Reviews)
0.0
MartinaStephens

I am a german native speaker with a Master's degree in business administration. I have about 2 years of professional writing and translation experience.

$90 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
cbivo

I am a german native speaker with a Master's degree in business administration. I have about 2 years of professional writing and translation experience.

$85 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
doktora

Ladies and Gentlemen, you ask for quality work but are not willing to pay. I am a professional translator with a very low price and it would be a job for about 1500 Euros or almost 2500 US$ and you are offering a 1/1 More

$30 USD in 999 days
(0 Reviews)
0.0
netsmokers

Hello, Lets start, the sample is in PM :)

$150 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
TransIt

If you approve of the sample given below, I could start working on this project immediately. Next to translating as closely as possible to the original, my priority is to produce a readable text in the target language. More

$250 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
geckolux

Hello, I'm a student from Lxuemburg, and here the official languages are French and German, so I can speak and writ3e german like a native speaker. Here is some text already translated, i havnt done the whole 1000 s More

$120 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
TranslatorGerman

Dear Madam/Sir! I would like to be your personal translator for this project. I understand that you have been burned before and would be happy to deliver my translation in parts, as it progresses, in order for you to More

$100 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
dreamdancer2525

Native German living in USA for more than 20 years. Acurate and fast translations. $ 100.-- for 1000 words. I will do the entire book for 2450.--. Will be translated in chapters, send to you as soon as a chapter is fin More

$100 USD in 15 days
(0 Reviews)
0.0
claudita

Please find my sample text in your PM.

$150 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
thecarraibean

hallo ich bin taha ,my jod is to translate so give it to me i think my offer is the best so it's up to you thanks

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0