Closed

Translate English to Bosnian language - Repost - open to bidding

hello. i need someone for translating phrases from a xls-file (english to bosnian). please take a look for the excel file i have attached for. plese note, just translate the green field i have marked into. any questions? write me! thanks.

please, just native balkan translators possible!

Skills: Dutch, English (UK), German, Japanese, Translation

See more:

About the Employer:
( 0 reviews ) Bosnia and Herzegovina

Project ID: #16324880

36 freelancers are bidding on average $32/hour for this job

TranslatorsTown

Hello Sir/Madam! Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speakers More

$25 USD / hour
(182 Reviews)
6.8
$27 USD / hour
(40 Reviews)
5.5
TranslationLab

Our translation service Between English and Bosnian is tailored to your project [url removed, login to view] ensure the quality of your [url removed, login to view] experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation More

$25 USD / hour
(21 Reviews)
5.2
wordsindustry

There is no document attached!! There is no document attached!! There is no document attached!! There is no document attached!!

$38 USD / hour
(49 Reviews)
5.3
Polyglotts

With over a decade of experience in translation work behind us,Polyglot is dedicated to providing the highest quality service and professional,accurate results in more between Eng& Bosnian languages. Our professional More

$30 USD / hour
(20 Reviews)
4.6
amila96

I have the time, energy and especially the knowledge for this kind of project. I deliver on time and in best quality. I have a lot of experience in this job, so I am the perfect choice for you. I hope you will see it t More

$41 USD / hour
(9 Reviews)
3.7
HiQuality1994

Dear Client, I am native Serbian speaker and professional Translator/Reviewer/Transcriber/Voiceover/Moderator/QCer in English to Serbian/Bosnian language combination since 1994. I am interested and available for th More

$27 USD / hour
(1 Review)
2.9
$25 USD / hour
(3 Reviews)
2.3
SZaninovic

Hi, I am from Croatia and my English is fluent. I can provide you with highest-quality translation :) Best Wishes, Stipe

$27 USD / hour
(3 Reviews)
2.4
$38 USD / hour
(1 Review)
1.5
romzidani

A proposal has not yet been provided

$41 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
sibelakremo

I'm native bosnian speaker, teacher of foreign languages and interpreter. I have experience in this kind of jobs and very high skills for choosing correct word that corresponds to the context.

$41 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
bobanchica

Hello, I'm a Bosnian native speaker as required and interested in your project. I'd like you to send me the attachment because there isn't any in your post. I'm also available in messenger to discuss the project. Loo More

$41 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
scepanovicj

Dobar dan, Ne znam tačno za šta vam je potreban prevod (nijesam vidjela priloge) ali šta god da je u pitanju mogu veoma lako i relativno brzo da Vam dostavim. Molim Vas kontaktirajte me putem privatnih poruka da mi k More

$25 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
Fradulent

I'm a Serbian resident with CPE in English and can without any problems translate English to Bosnian.

$25 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
$41 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
Mile88

Zdravo, i'm Macedonian living in Australia and i can definitely help you and get this done. Just message me and we can discuss details. Thanks

$25 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
$27 USD / hour
(1 Review)
0.2
himza1988

A proposal has not yet been provided

$41 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
ivaj32

A proposal has not yet been provided

$27 USD / hour
(0 Reviews)
0.0