Hi there
I am bidding for translation project English - Malay (Malaysia).
I am a Chartered Accountant with over 15 years of working experience in a number of multi-national companies in various industries (oil and gas, technical consulting, information technology, shared services, hospital support services and government-linked companies). I have working exposure in financial accounting, management accounting and reporting, project accounting, cost accounting, planning and budgeting, payroll, contract and procurement.
I am a native Malay speaker who had formal, non-formal and informal education in Malay and English. My translation experience includes translating official documents from English to Malay and translating unofficial documents/phrases from English to Malay and vice versa for expatriates at work.
I am well read and able to understand technical, financial and legal terms.
I welcome an opportunity to use my knowledge, skills and experience to help you to complete your project within the time-frame.
Thank you.
Yours faithfully
Bainie Atam