Completed

Translate from english to arabic

I am working for wheat flour producer who needs translation of packages from english to arabic. We need to translate 4 different package.

I will paste here the text from the 1st package and will send by chat or email the texts for the rest 3 packages. They are more or less the same.

Text :

Left side :

Homemade Salty Cake Ingredients: 200 g Wheat flour all purpose Floury , 4 eggs, 1 tea cup yoghurt, 1 tea spoon Sodium bicarbonate, 6 table spoons sunflower oil, 150g ham sausage, 150g chopped white cheese, 12 large olives (cut into quarters), a carrot cooked in salted water(cut into cubes), a pinch of salt, a pinch of black pepper, a pinch of milled caraway, chopped fresh parsley. Method of preparation: Break the eggs, mix them with yoghurt and soda and add the oil while stirring, then add the flour. Stir until a homogeneous mixture is obtained. Add all other products into it and mix until the ingredients are evenly [login to view URL] the mixture into a cake-baked form and bake it at 180 degrees for 30-35 minutes. After removing from the mold allow to cool down for 10-15 min before serving.

Front side :

Floury

All purpose wheat flour

no preservatives aded

Right side :

All PURPOSE WHEAT FLOUR is a medium protein meal suitable for the preparation of all types of pastry/ bread, loaves, cakes and more/. It is made mainly from the grinding of the central part of the grain, which is a reserve nutrient. The nutrient makes up about 83% of the grain weight - the main source of flour, rich in proteins (gluten) and carbohydrates (starch).

Anatomy of wheat grain

endosperm - a source of complex carbohydrates, B-complex vitamins and proteins

germ - essential fatty acids, vitamin E, B - complex vitamins and trace minerals

bran - fiber, vitamins from group B complex, phytonutrients

All PURPOSE WHEAT FLOUR is a medium protein meal suitable for the preparation of all types of pastry/ bread, loaves, cakes and more/. It is made mainly from the grinding of the central part of the grain, which is a reserve nutrient. The nutrient makes up about 83% of the grain weight - the main source of flour, rich in proteins (gluten) and carbohydrates (starch).

The salt content is exclusively due to the naturally occurring sodium in the product.

Contains wheat gluten.

Store in a dry and well ventilated place.

Skills: Arabic, English (UK), English (US), Translation

See more: translate english arabic 1000 words, translate english arabic online paid, translate english arabic food recipe, arabic to english translation keyboard, translate english to spanish, english to arabic translation in english letters, english to arabic dictionary with pronunciation, translate arabic text, english to arabic english translation, translate to english, translate english to arabic writing, paid page translate english arabic, earn money translate english arabic, examples essays translate english arabic, click translate english arabic, translate english arabic free large paragraphs, translate english arabic vice verse, site translate english arabic vice versa, translate english arabic paragraph online free, much translate english arabic dubai

About the Employer:
( 1 review ) Plovdiv, Bulgaria

Project ID: #18818654

Awarded to:

marionadersal

get a FREE sample, I`m a Native Arabic translator, 24-hour delivery! hello, I'm interested in your "translate from English to Arabic" project, I understand the project details and know exactly your demand, I have done More

$30 USD in 1 day
(39 Reviews)
4.9

26 freelancers are bidding on average $20 for this job

Isra

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE Arabic translator c More

$10 USD in 1 day
(1404 Reviews)
8.9
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr More

$30 USD in 1 day
(682 Reviews)
8.6
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% p More

$25 USD in 1 day
(701 Reviews)
7.9
burgawy

Dear Sir, I am not only an Arabic native speaker but also a translation expert. I am a professional and efficient translator. At the same time, I am skilled at proofreading, editing, typing, and rewriting. I don’t us More

$30 USD in 2 days
(149 Reviews)
6.5
TabithaFriend

welcome to my English Arabic translation gig Do you know that there are 422 million people speak Arabic all around the world! By translating your website into the Arabic language you will increase your traffics a More

$25 USD in 1 day
(193 Reviews)
6.7
Campenhout

Dear Employer, NATIVE ARABIC translators will provide you with the very best document translation services, confidentiality and industry-specific knowledge so that nothing gets lost in the translation. We ensure the q More

$25 USD in 1 day
(118 Reviews)
6.0
cowboysrock0612

Hi Welcome to My gig, I am an Egyptian native Arabic speaker, fluent at English, well experienced in translation. I will translate any text from English to Arabic Or Arabic To English within a few working hours. More

$20 USD in 0 days
(36 Reviews)
4.9
MultilanguageLTD

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages, More

$10 USD in 0 days
(16 Reviews)
4.6
torikul7644

Hello There, Good Day! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the Globaltranslator services. Our native translators are ready to complete your project with high quality & More

$10 USD in 1 day
(25 Reviews)
4.4
TrustedService99

Hi there, We can translate your documents into Arabic and deliver it to you within your deadline. The translation will be completed, proofread and checked by a native Arabic speaker. Hope my skills able to satisfy y More

$25 USD in 1 day
(37 Reviews)
4.6
zkettou74

Hi there, I’m a strategic English Arabic translator with a strong background. For years I’ve worked in the field of translation, so I am accustomed to working with all sorts of documents; such as , legal, technical More

$15 USD in 1 day
(44 Reviews)
4.2
johnplayer271218

Dear Client, Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical, financial and personal document translat More

$15 USD in 1 day
(4 Reviews)
2.4
hmzcen

I am Arabic native and I speak/write both French and English fluently. I can do this job within two hours.

$25 USD in 1 day
(1 Review)
0.8
Ozamah

- i'm an Arabic Native speaker living in Egypt - i'd be happy to help you with everything you need in this translation - If you accept today at the date: 26-2-2019 i will work and finish in that same day - i'm a kin More

$20 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
shymahasn

iam ready sir to help u i have sll skills make me do this Easlly am trus me this very Easy i wiil do this jop

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Hamid489

I am able to translate from English to Arabic my mother tongue. Thank you in advance for your trust.

$20 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
AhmedGh2016

Dear Clients, I always work for my clients until they get cent percent satisfaction for the completed work. My purpose is to make my customer happy without adding extra charges. I will give you a full-time of work. More

$10 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
fameraft

Hi I am a third years maritime faculty stundent who has quite good English both in speaking and writing due to my study area. Also I know Arabic. Here is your test, please let me know if you preferred me or not. More

$15 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
tarekhabbal96

1-i am arabic native 2-can write in arabic quickly 3-have fluency in english so can understand the written quickly 4-cheap

$15 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Nayrikrouzian

I am a native arabic speaker

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0