Closed

Translate into Chinese

The job is to translate several 1,000 lines of text for a software company.

There are 4 different projects that need to be translated.

A online application that has approximately 3,500 mostly short lines of text.

A small mobile application with only a few 100 lines

2 App store listings about 600 words each.

A marketing website created in Wordpress with about 30 pages.

The online application is translated using a professional translation product, which should make it quite efficient and enjoyable.

The Wordpress marketing site is a bit tricker, but does allow you to click and view the phrases you are translating.

You will need to set aside some time to be familiarised with the product, so that you have a proper understanding of the context.

Skills: Simplified Chinese (China), Translation

See more: translate traditional chinese to english freelance, translate traditional chinese simplified chinese, project translate traditional chinese, english to cantonese, chinese translator app, pinyin to chinese, translate chinese to english meaning, english to chinese pinyin translation, free chinese to english translation online, chinese pinyin translator, chinese to english dictionary, translation, simplified chinese (china), translate chinese web pages english, google translate english chinese traditional, ios translate simplified chinese traditional, translate far chinese traditional, translate english book traditional chinese, translate english chinese traditional characters, translate traditional chinese english

About the Employer:
( 5 reviews ) Brisbane City, Australia

Project ID: #15157226

55 freelancers are bidding on average $914 for this job

BRD11

Hello, We are TOP RANKED Translation providers on freelancer.com ... With more than 2000 projects completed, we ensure that you receive high quality HUMAN translation. Relevant Skills and Experience With over 11 year More

$750 AUD in 2 days
(1407 Reviews)
9.4
desource2012

Professional Agency here with Native and Experienced Chinese Translators. Relevant Skills and Experience We have done more than 2100 Projects and available over 17 Hours a Day. Proposed Milestones $750 AUD - Initial More

$750 AUD in 3 days
(1887 Reviews)
9.2
Isra

"Hello, I have carefully read your project description and we are very interested on it, our native Chinese translator could easily handle it. Our rate for English to Chinese is 30aud/1000 words and we can handl More

$750 AUD in 1 day
(1323 Reviews)
8.8
workers9

Hello there! We are a group of native and professional translators who provide high quality accurate human translations. Our native translator could help you with this project. Relevant Skills and Experience We can h More

$750 AUD in 2 days
(299 Reviews)
8.5
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. Relevant Skills and Experience WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN Y More

$750 AUD in 3 days
(109 Reviews)
8.3
traductoresfrar

Hi, I am from The LinguiServ Team based in France & Spain. We specialize in Translation, Writing, Transcription and Proofreading in : English French (France and Canada) Spanish (Spain and South America) Germa More

$750 AUD in 20 days
(282 Reviews)
8.0
Junyou

I am a native Chinese translator with vast experience in translating documents and other materials from English to Chinese and vice versa. Relevant Skills and Experience I have finished some similar jobs here,please c More

$1111 AUD in 5 days
(260 Reviews)
7.3
$750 AUD in 0 days
(591 Reviews)
7.7
Tinaxu

Hi, Sir/Madam, I am a native Chinese with more than ten years experience in English/Chinese translation, if possible, please kindly contact me for further discussion. Thank you! Tina

$750 AUD in 10 days
(337 Reviews)
7.4
BTranslated

Dear Sir/Madam, I am a native Chinese speaker with 10+ years translation experience.I have finished my bachelor degree from one of the best university of the world . Relevant Skills and Experience I am working for a b More

$750 AUD in 3 days
(315 Reviews)
7.5
$750 AUD in 2 days
(241 Reviews)
6.8
$750 AUD in 5 days
(205 Reviews)
7.0
Juanma28

Hello, how are you? I would like to apply for this work. I am a translator and teacher with many years of experience in this profession. Habilidades y experiencia relevante I have studied in a prestigious language ins More

$750 AUD in 3 days
(349 Reviews)
7.3
ChinaSkywalker

My friend, a professional translator between English and Chinese is ready for this job; 相关技能及经验 I have more than a decade of translation work experience between English and Chinese so far; particularly I have translat More

$750 AUD in 5 days
(236 Reviews)
7.0
raibi

A proposal has not yet been provided

$759 AUD in 0 days
(259 Reviews)
6.5
markjshare

good at localization Relevant Skills and Experience 5 years of relevant work experience in beijing celestone, an IT company specilized in localization and globalization Proposed Milestones $1500 AUD - 3

$1500 AUD in 20 days
(95 Reviews)
6.0
Campenhout

I will expertly translate English to Chinese or viceversa. I have several years of translation experience. I do not use any machine translation software. Everything is translated by hand! Relevant Skills and Experien More

$750 AUD in 2 days
(114 Reviews)
6.0
$750 AUD in 2 days
(80 Reviews)
5.8
$750 AUD in 2 days
(39 Reviews)
5.4
$750 AUD in 2 days
(83 Reviews)
5.6