Find Jobs
Hire Freelancers

Translate technical documents

$30-250 USD

Closed
Posted almost 4 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
I have 6 documents that require translating from English to Quebec French. 30 pages total.
Project ID: 26449349

About the project

33 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
33 freelancers are bidding on average $74 USD for this job
User Avatar
Hello There, We have read your project details carefully and we are very happy to tell you that we can get your job done successfully. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in the same format or only text translation is fine? ii) Can you tell us the total word count so that we can adjust our bid? iii) Do you have any Specific Deadline? We have been in the translation industry for over ten years and done numerous translation jobs that have received positive ratings from our clients. We have completed more than 2400+ projects successfully. So, rest assures that our team of professional have the relevant experience which is needed to translate your document and we never compromise with the work quality and we never miss the deadline. We will not let you down until we meet your requirements. Knock us so that we can discuss more your project in detail and adjust our bid. Regards. Desource Translation
$30 USD in 1 day
4.9 (2608 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hello there! I have read your project description and we would like to translate your documents from English to Quebec French and can provide you with high quality professional translation service. We have worked on several similar projects translating English to Quebec French, and can deliver high quality human translation to tight deadlines. We are the leading translation agency of this website with 7 years of experience. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Please have a look on my recently English to French translation work reviews: https://www.freelancer.com/projects/translation/word-translation-from-English-French-23793411/reviews https://www.freelancer.com/projects/copywriting/Translation-words-lifestyle-articles-SEO/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-words-French-20858207/reviews I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards, Dr. Jobayer
$30 USD in 1 day
4.9 (2377 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
Hi There, This is Arif from Australia, a native Quebec French/English speaker. I will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. I don't do word by word simple translation. I will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. No google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. Here you can check some of my previous project from English to French: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-English-french-21390100/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-small-amount-English-French/reviews https://www.freelancer.com/projects/french/need-english-french-translator/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Document-from-ENGLISH-FRENCH-23547606/reviews Choosing me to realise your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Arif.
$30 USD in 1 day
5.0 (409 reviews)
8.2
8.2
User Avatar
⭐⭐⭐Welcome to the fastest and most reliable translation service on Freelancer⭐⭐⭐ Hi there, This is Arif, I have gone through your project details and offer you a professional English to Quebec French Translator providing high-quality and well-expressed 30 pages translations under tight deadlines. "Four eyes see better than two" that's why we decided to team up in order to provide our customers the highest quality translations. We are a translation specialist team with 5 years of experience. I have some questions to ask about your project: *Do you have any specific Budget? *When do you need this finished by? Please check our recent work review : I look forward to working on this project with you and If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks!
$30 USD in 1 day
4.9 (570 reviews)
8.2
8.2
User Avatar
Hello We have checked the project details that you want to translate your document from English to Quebec French. Here we offer Translation services in about 20+ languages. Your projects can be done faster here since we are a team of outstanding native translators. Our translation service include: Proofreading > Fast Delivery > High quality > Only manual translation, no use of translation softwares > We will revise your text until you are satisfied If you have any question, feel free to contact us anytime. Kind Regards, Textbuzz team.
$30 USD in 1 day
5.0 (178 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Hello! Thanks for reading our proposal. i-Translators provides high quality English to Quebec French translation services using a tested team of native, in-country Quebec French translators. We translate Quebec French in many areas including technical, medical, legal, marketing, web content, patents and IP documents, software, engineering and financial. We are a team of native Quebec French translators. We have completed many English to Quebec French translation projects in the past. We have more than 5 years of experience on translation career. Will translate your technical documents 100% manually and accurately. Translation will be done by one of our native Quebec French translator. Please give us a chance to work with you. Regards! i-Translators.
$30 USD in 1 day
5.0 (158 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
"Respected Client, Thank you for reaching out to me. I am Santa Maria from Parramatta, Australia.I hope you are doing well. I would like to offer you my assistance in translating the content for you. I have extensive experience from more than 7 years in translating and proofreading from English to Quebec French and vice versa. As you can see from my profile, I have done many projects in the freelancer platform successfully, and so far, my clients have all been very pleased with my work. If you have any doubt about my work quality please check my profile and previous work portfolio from here: https://www.freelancer.com/u/santa19 Could you tell me a bit more about the project that how many words do you have, when you need to have completed, in what format is the text that needs to be translated? If you have any questions, please do not hesitate to ask. Best Santa Maria"
$30 USD in 1 day
5.0 (173 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hello, upon reading the description of your project, I believe I could be the right translator to assist you. I am a native French speaker from Canada and I have been freelancing as a translator and copywriter for the last 5 years. I am currently working in customer service for different Shopify brands and working with recurrent clients from various industries. Some projects I have had the opportunity to complete involve: - FR/ENG translations; - Transcriptions of interviews and movies with SRT; - Blog writing & marketing material; - Localization of mobile applications & games; - SEO optimized product description listings; - Accurate translation of audits & legal agreements. I can comfortably translate between 3,000 and 5,000 words per day depending on the content and I am available to start working on your project today. I am comfortable with tools such as Shopify/Amazon, HTML/CSS, Office, NotePad++, WordPress. My rate is of 2 USD per 100 words. Please feel free to ask me any question or sample of my previous work on chat, Chloé Desjardins
$30 USD in 10 days
4.7 (95 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
"Greeting, After reading your project description it's clear to me that you need to translate your technical document from English to French language. Our offer is Expert human and high Quality manual translation service to different languages. We have more than 3 years of translation experience. Our price is normally adjusted to the number of words. May I know the deadline and word count please? We recently completed some project such as this task and here we attached some projects link that we have already completed. freelancer.com/projects/translation/translate-website-19766338/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-for-english-french-22291904/details https://www.freelancer.com/projects/translation/English-French-Translation-22178842/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-this-brochure-from-English/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-20916239/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translator-20895607/details Our main goal is customer satisfaction with provide high quality works. We always proofread the task before deliver to ensure good quality and errors free translation. Best regards, W-Translators"
$30 USD in 1 day
4.9 (151 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hello there, I'm a native Quebec French translator and proofreader and very experienced with native US & UK English language. I will translate any content between English and French precisely and manually. I only do manual translations that will sound natural and will do research and use special glossaries to be sure every word is in the correct context. I have successfully accomplished many projects in translation and proofreading. Please check my previous completed project from English to French translation: https://www.freelancer.com/projects/french-canadian/French-translation-needed-for/reviews I can use American, Australian, British, and Canadian variations of English. Worked on lots of tasks, always receiving numerous return clients- excited, contented. Why such a good working relationship with my clients, You ask. My attention to details, originality, and time consciousness. Feel free to ask any questions that may pop up in your mind. I'll be waiting for your response. Have a lovely time! Afif Ehasan
$30 USD in 1 day
4.9 (79 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hi there! Welcome to my proposal! I am a native English/ Quebec French bilingual translator, editor and proofreader. I do all my translations manually. I have a background in Business, Marketing and Sales as well as linguistics. Proofreading is always included to ensure the best quality. My translation process is Research (if needed) Translation Proofreading & Correction 100% accurate and 100% delivery on time! Feel free to contact me for more information or if you have any questions about your project. I look forward to hearing from you. Regards Rose Byrne
$30 USD in 1 day
5.0 (22 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello there! Thank you so much for posting this project. This is Sayed Ahmed from France, I have read your project description and I see that you want to translate your document from English to Quebec French. Over the past 5 years, I have worked as an English to French translator and interpreter. I specialize in legal and technical translations. I am sure I can provide you with an accurate translation, fulfilling any deadline you set. I endeavour to provide my clients with a faithful translation, a translation that precisely conveys the meaning of the source text. I carefully choose the words that would best conform to the grammar, syntax and idiom of the target language. I currently work for PTI Global, a company based in the US. Some of the companies I have worked for in the past as a translator are Hanesbrands Inc., Grupo Hilasal, and Samsa Inc., a trading company in El Salvador. Thank you!
$30 USD in 1 day
4.9 (39 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hi there , I am a professional french native translator with large experience in technical translation , I can help you translate the 30 pages easily and within brief time , Please check my portfolio for more info and feel free to ask me questions , How many words per page ? Merci
$30 USD in 1 day
5.0 (22 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hello There, Over the past 7 years, we have worked as most reliable and trusted translator company. We ensure you we can provide you with an accurate French translation of your technical documents in a cheaper price, fulfilling any deadline you set. You can see some examples of those projects in my portfolio here https://www.freelancer.com/projects/translation/Text-webseite-schreiben/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-Korean-translator-25893293/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-translation-short-text-about/details Please drop a message so we may discuss further details. Stay safe, Keep safe Language Wire Translation Team
$100 USD in 2 days
4.8 (9 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
I have read and understood all your initial requirements, and I feel, I would be the best choice for this project. I can provide you 100% PREMIUM quality English to Quebec French translation even in a short period plus under your Budget. My educational background in Quebec French has helped me to excel in this section.
$100 USD in 1 day
5.0 (1 review)
3.7
3.7
User Avatar
NATIVE and human French translation service. 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time.
$35 USD in 1 day
5.0 (16 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Hey There, A full-time freelancer here at your Service. I'm a native Quebec French who has settled roots in the Elmhurst, Ny, United States. I have over 5 years’ experience in both English and French industries. As a natural born linguist, my language skills have always been the reason for my competitive advantage. As a professional French-English translator I strive to create polished translations that accurately convey your message in the style intended, while making the necessary adaptations to localise the text. If you are looking for someone to deliver accurate translations, do not hesitate to contact me. I would be very happy to discuss your project and help you achieve your targets. Best wishes!
$30 USD in 1 day
5.0 (9 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
I am a sworn translator and have 12 years experience in translation. I also have 5 years of university education in Translation and International Relations. Let me know when I can be of service, support and help for any project in the future. I offer multilingual services as follows: - Specialized & General Multilingual Translation: inter alia medical, subtitling, transcription, literary, scientific, legal & localization from French, Russian, English, Norwegian (Bokmål & Nynorsk), Spanish & Dutch (as source languages) into French & English (as target languages), as well as Proofreading, Editing & Writing services in French & English. - Multilingual (Self-directed) Education Guidance - Research on Multilingualism for Peace - Art in all its forms - Wellbeing through Meditation, Sport, Better Sleep & a Healthy Diet I use Trados Studio 2019 & Across as CAT Tools and have experience working with MatCat, Polyglot and MemoQ and I am also available for the moment for any urgent assignment under the ongoing Covid-19 crisis and its aftermath. Please contact me any time if I can help you with any multilingual project. Best regards, Aline Chauvier Helsing - Regards - Cordialement - С уважением
$250 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
hello sir, we are a team of native translators. we can provide 50 plus languages so i ensure that you will receive best quality work for German, Italian, Swedish and Norwegian languages and translated by native translators thanks
$140 USD in 1 day
4.6 (8 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
Good day, Through the description of your project, it is clear to me that you need to translate your 6 technical documents from English to Quebec French. My name is Joseph Mardi and I'm a local English speaker. Though I'm a native English speaker. If you want I can handle your project because my friend is a native French speaker. Do not hesitate to contact me on this. I have more than nine years of experience in contract, educational, academic, business, marketing, technical, and poetry. Also, I work as a writer for several American corporations. I always try to make the final text word authentic for any local reader. Please, contact me to discuss this in more detail, as I will be happy to assist you in this project. Good luck, Joseph Mardi"
$30 USD in 1 day
4.8 (10 reviews)
3.5
3.5

About the client

Flag of CANADA
Bedford, Canada
0.0
0
Member since Jul 6, 2020

Client Verification

Other jobs from this client

marketing support
$2-8 CAD / hour
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.