In Progress

Translating a book from English or Arabic to Amharic

The book consists of 2 parts:

The first part is 17400 words and contains only texts.

The second part consists of about 1500 words in tables. Each table contains list words and their photos.

The book language is very simple. No technical or difficult terms .

After translation , the book must be formatted in the same original format (Colors, font , paging )

Thanks

Thank you all for your competitive bids. The description above is for the English version. The Arabic version is 16500 words only. Hope every thing is Clear.

Please make sure that your bid is within the project budget as you see above. I'll not award anything above it. Thanks

Skills: Translation

See more: arabic amharic, book arabic english, arabic amharic book, Translating words, translating texts from english to arabic, amharic english translation book, Arabic Language Translation, translating english words to arabic, arabic to english words, translation arabic to, translating to arabic, translating from arabic to english , translating english to arabic, translating arabic, translating a book, english texts, english and arabic translation, arabic to, Arabic to English, arabic to english translation, arabic translating english, translation english amharic, english translation technical terms, arabic english translation book, english arabic language language

About the Employer:
( 7 reviews ) sad, Saudi Arabia

Project ID: #1244988

20 freelancers are bidding on average $796 for this job

committed

Lets start and get this perfectly done by native speaker. More details in private message. Thanks!

$1650 USD in 10 days
(325 Reviews)
7.9
ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$1800 USD in 4 days
(250 Reviews)
7.3
SpecialMe

Hi, Bid for the Amharic translation [url removed, login to view] you.

$440 USD in 7 days
(21 Reviews)
6.4
Webcont247365

Would love to work on this project. Please check PMB for details. Regards, Irina

$1600 USD in 20 days
(175 Reviews)
6.1
heba303

Hi Ready to start, please check my previous feedback for similar projects.

$500 USD in 10 days
(20 Reviews)
5.3
primaoggi1

Check-up ur private message

$250 USD in 1 day
(3 Reviews)
2.5
fkimani

I would like to work for you on Amharic translations. See my PM

$1750 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
breima

Dear Sir /Madam I am a professional Arabic speaking translator /interpreter, with a B. A. in the English language and its literature from Sudan, a post-graduate diploma in translation studies from South Africa and a More

$700 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
sadi90

i am from ethiopia and well-educated. I always wanted an opportunity to translate a book to amharic b/c i love to write.

$500 USD in 20 days
(0 Reviews)
0.0
habesh12

yhe yene sra new. in habesha or amharic it means this is my job. If you give me i will do it neatly and i can do it in few days sleeping 3 hrs a day.

$750 USD in 20 days
(0 Reviews)
0.0
roigor

Hello, I have a team of translators from English into Arabic and Hebrew here in Israel. All the staff are students at Tel Aviv University. Translation quality is guaranteed. Price is negotiable.

$1700 USD in 20 days
(0 Reviews)
0.0
rahul2519

im interested in this project . you can check our creativity on website which is designed by us "[url removed, login to view]". we ensure you for the best of our services.

$380 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
Hebaa

Hi, I understand your requirements. Kindly check your inbox. Thanks!

$250 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
YasmineMah

Dear Sir/Madam, I'm an English/Arabic translator.. Kindly check PM.. Thank you Yasmine Mahmoud

$900 USD in 8 days
(0 Reviews)
0.0
samer1970

I am an Arab native, expert in translating to ARABIC since 1992

$750 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
Dina2012

Hi, I am a professional Translator and Transcriber. I am currently engaged in another project that will end today. so i would love if we get started right after it. I speak both British English Native level as i lived More

$400 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
saifalsaifi

Hi i am from jordan. i guarantee you a nice work. Please check PM. salam

$700 USD in 15 days
(1 Review)
0.0
majdisharabati

This is to where I belong. let me have it.

$250 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
nilebridge

Assalamu-alikum NileBridge is Professional Fast Growing Localization and Translation Agency in the Middle East. Based in Egypt and have our representative office in Netherlands For(English > Arabic), we offer Tran More

$250 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
shahriar2011

100% devotion and hardworking promised

$400 USD in 15 days
(0 Reviews)
0.0