translating information from Japanese hospital

I have four pages of documents from a Japanese hospital describing my son's healthcare.

I am looking for someone who knows medical Japanese to translate these for me. I would like to pick someone on 20 March, for translation by 21 March.

There may be more communication with the hospital, also in Japanese. If so, I would like your help again.

Thank you / ありがとう

Skills: English (US), Japanese, Medical Writing, Translation

See more: hospital in japanese romaji, best cancer hospital in japan, hospital in japanese hiragana, freelance łódź łódzkie oferty pracy, qual é a função do web designer, transcrição de áudio contratamos freelancer, web サイト の 作り方 の まとめ デザイン 制作 から コーディング 手前 まで, łódź łódzkie oferty pracy grafika i web design, ㄺ ㄷ 디뭋 ㄷㄱ, tradução edição de textos, Redação ,tradução cópias , Integração aplicação web com Api Json, Integração aplicação web , ㄱㄷ채후ㅑ샤ㅐㅜ, transcrição de áudio, ㅣㅁ샤셩ㄷ, narração locução, ortak ödeme sayfası örnekleri, チラシ テンプレート 無料 かわいい, チラシ作成 パワーポイント

About the Employer:
( 8 reviews ) London, United Kingdom

Project ID: #18992104

Awarded to:


Hello, I am a Japanese native translator available for your job. May I see the source file and discuss before confirming anything? Looking forward to hearing from you, thanks :)

£55 GBP in 1 day
(6 Reviews)

27 freelancers are bidding on average £37 for this job


Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. More

£20 GBP in 1 day
(2016 Reviews)

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr More

£20 GBP in 1 day
(686 Reviews)

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% p More

£40 GBP in 0 days
(714 Reviews)

Hello, Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally we guarantee unique output Error Free. Please specify your deadline, content, and More

£20 GBP in 1 day
(799 Reviews)

Hello, I hope you are doing good. We have read the project details carefully and we are very much intrested in working with you as we do have highly skilled and professional Japanese native speaker who has excellent More

£20 GBP in 2 days
(283 Reviews)

Hi there, Do you want 100% accurate Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your projec More

£23 GBP in 3 days
(362 Reviews)

Hello, how are you? I would like to apply for this work. I am a translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. More

£60 GBP in 1 day
(385 Reviews)

Our translation service Between English and Japan is tailored to your project [login to view URL] ensure the quality of your [login to view URL] experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation s More

£30 GBP in 3 days
(59 Reviews)

Hi, I'm Melissa, a senior Journalist, Writer And Translator with 10+ years' experience. Working with a team of committed Translations, Transcriptions, Proofreading, Article writing and Voice over, we are ready to help More

£20 GBP in 1 day
(189 Reviews)

Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients More

£20 GBP in 1 day
(60 Reviews)

Hello there, Welcome to the Worldfast translator24. It's our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single [login to view URL] are a team with 50+ languages ,with all na More

£20 GBP in 1 day
(106 Reviews)

Hi There, How are you? I am a professional native and vice versa translators team who have good knowledge of both languages. We provide high quality and impeccable translations service from . We have over 5+ years More

£21 GBP in 0 days
(68 Reviews)

We have Teams of Native Translator for your Languages. Already we done lots of translation projects of our clients. If you want further information, Come & let's Chat now, otherwise Award me. Article and sample tr More

£20 GBP in 1 day
(32 Reviews)

Hi there ! I am Native English and bilingual Japanese Speaker. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satis More

£50 GBP in 1 day
(14 Reviews)

Hi there, I am interested to work on this project. It looks like that my expertise perfectly match with your project. I can correctly translate your pick of the user manual from Japanese to English language. We ensur More

£20 GBP in 1 day
(30 Reviews)

Hello There, As your post related, I'm a native Japanese speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to st More

£20 GBP in 0 days
(29 Reviews)

Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators More

£50 GBP in 0 days
(36 Reviews)

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. Do you want manual language translation? If so, thay you should definitely consider the Multilanguage Translators. We offer high quality translations on our c More

£20 GBP in 0 days
(17 Reviews)

Greetings! My name is Jason, 26 years old. I am an experienced translator, foreign language teacher (English, Chinese & Japanese) and also a communication specialist. I've been working in different companies and ag More

£40 GBP in 1 day
(15 Reviews)

Hi there, We can translate your medical information from Japanese into English and deliver it to you within your deadline. The translation will be completed, proofread and checked by a native English speaker. Hope m More

£70 GBP in 0 days
(35 Reviews)