Closed

Translation - English to French Canadian

There are 2 dictionaries (Excel format)

#1. The Screen Captions Translation Dictionary, (or "screen labels"), contains 12,208 (+/-) individual captions that can range from 1 word, (and/or symbol) , up to several.

#2. The Error Message Translation Dictionary, contains 3,502 short sentences, that can range from 2 words, (and/or symbol) , up to 35 words. Some sentences include programming variables as part of the error message, these variables don’t need to be translated. Some sentences include leading and trailing blank spacing, the translated text needs to follow the same number of leading or trailing blank spacing.

Skills: Translation, French, English (US), French (Canadian), English (UK)

See more: cost translation english french india, india translation english french, free translation english french english, rates per word translation english french, price per word translation english french, team needs translation english french, follow translation english french, fees word translation english french cad, translation company hong kong english french canadian, translation english french average rate word, translation english french canada word, translation english french rate word standard, translation rates english french canadian, translation english french canadian software

About the Employer:
( 0 reviews ) United States

Project ID: #21335954

11 freelancers are bidding on average $49 for this job

desource2012

Hello There, Native and Professional in-country FRENCH translators here at your service. We are flexible and adapt to complete jobs with short deadlines and we dedicate more than seventeen hours a day to our clients. More

$30 USD in 1 day
(2134 Reviews)
9.4
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra More

$30 USD in 2 days
(990 Reviews)
8.9
worldtranslator2

Hello,Sir/Madam Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, More

$140 USD in 7 days
(927 Reviews)
8.2
BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate Translation? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. With a network of over 1000+ native translators are the right [login to view URL] nat More

$30 USD in 1 day
(386 Reviews)
7.6
ChloeDesjardins

Hello, your project is very interesting and I would love to join in. I Graduated in HR in Montreal Business School and am currently studying Programming at University of Montreal, I am a native french speaker from Qué More

$30 USD in 7 days
(72 Reviews)
6.9
TraductaInc

Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and wi More

$70 USD in 3 days
(162 Reviews)
6.5
torikul7644

Hello There, Good Day! Welcome to Global Translation Service. .We are a professional translator & we have a more than five years’ experience in this sector. We will provide you with a professional translation. We will More

$30 USD in 1 day
(47 Reviews)
4.9
wordstransfer

Hi there ! I am Native English and bilingual French Canadian Speaker. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients s More

$30 USD in 1 day
(24 Reviews)
4.2
LocalLanguage

Hi! I'm Keli Andrea Robertson. If you are looking for professional English to Canadian French translator, I'm happy to help you! I am a native French speaker with a Bachelor's degree in English and M.A. in Linguisti More

$30 USD in 1 day
(9 Reviews)
3.7
experts247365

Hello Sir, This is Michele S. from United States. I have applied to your current job titled name Translation - English to French Canadian. More than 6 years of experienced in translation. I guarantee you quality, accu More

$70 USD in 1 day
(2 Reviews)
1.8
Bahalaassia20

My passion for languages and words prompted my translation skills. Being capable of translating a text from one language to another and conveying its meaning is a great delight. Editing and proofreading are skills I ac More

$50 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0