Translation English -> Korean (2800 words)

I need a translation from English to Korean.

There are approx. 2800 words in an Excel Spreadsheet to be translated. Some are only words and some sentences. The text is is used for a software program so some words like "close", "quit" should use the appropriate Korean computer language.

Please mention in your application if you are a Korean native speaker and your translation experience. Only human translations (no computer translations)

The correctness of the translation will be checked by a Korean native before payment.


Here is a sample:

Thank you for your purchase of the Premium Version. In case you have any questions or comments, please do not hesitate to contact us under EMAIL

Lesson as MP3

download in progress

download completed



You can use the MP3 Files for learning when away from the PC. The content matches exactly the words and sentences from the particular lesson you are working on

Skills: Translation

See more: korean english translation, korean words translation, english korean translation, korean words, english korean words translation, korean english translation words mp3, korean sentences, english korean words translation mp3, korean english words translation mp3, words translation english korean, english translation korean, translation english korean language, language translation korean english, korean translations english, english words korean, korean translation english korean words, translation korean words english, translation english-korean, sample thank you email, learning english language, english in korean, a translation, translation korean words, english korean translation mp3, words translated korean words

About the Employer:
( 18 reviews ) Bangkok, Thailand

Project ID: #1288807

Awarded to:


Fair Price, Quality Assurance, Professional and Available (via text and g-chat)! I am native Korean living in Canada I believe my linguistic ability is appropriate for the translation job as I have an experience transl More

$70 USD in 3 days
(4 Reviews)

9 freelancers are bidding on average $126 for this job


Hello. I am an American living in Korea. I am fluent in Korean and was educated at university here in Korea. My wife is a native Korean who is fluent in English. She used to work at Hyundai and is now in the shipping i More

$150 USD in 5 days
(15 Reviews)

Hi there, I read about your project and I am very interested. Please check PM. thanks,

$70 USD in 3 days
(23 Reviews)

Hello, a team of professional native translator are here to help. Good quality job for a low fee too. Translation are made of 100% human translations. Please hire me. Thank you.

$150 USD in 7 days
(4 Reviews)

Please see PMB.

$150 USD in 2 days
(0 Reviews)

I really like this project, hope we can do this together.

$200 USD in 7 days
(0 Reviews)

pls check pm

$130 USD in 2 days
(0 Reviews)

I am native Korean and have long been doing professional translations.

$140 USD in 2 days
(0 Reviews)

Hello, my name is Young, I'm a native Korean female. I've been doing translating work English-Korean, Korean-English and I did voice over work, too. Thank you and looking forward to hearing from you.

$75 USD in 3 days
(0 Reviews)

Hi, this is Diane Lee, a native Korean who lives in California. I've graduated UCLA with Asian languages minor degree specialized in Japanese and Korean. I'm native in Korean and fluent in both Japanese and English. I' More

$150 USD in 2 days
(0 Reviews)