translation french to english legal document

Completed Posted 2 months ago Paid on delivery
Completed Paid on delivery

I'm looking for a reliable and talented translator to help me with an important legal document. The project is to translate a document from French to English, and the document is more than 10 pages long. It requires the use of standard legal terms, so familiarity with legal language is a must. While I'd like the project to be completed as soon as possible, I'm flexible on the deadline. I'm sure the right translator has the tools and skills to get the job done on time. If you feel you are the right fit for this project, please let me know. Thank you in advance. You must translate and create the document with the same aspect. Some little tables, and plain text. Original document sent as pdf. The document is principally the status of a company.

Translation French Translator English (US) Translator English (UK) Translator

Project ID: #37248463

About the project

86 proposals Remote project Active 2 mos ago

Awarded to:

language2Solutio

Hello, Welcome to the Language solutions team! We will translate any kind of document from French into English legal document 10 pages. Why would you choice language solution? * 100% real, human, native translators, t More

€250 EUR in 2 days
(213 Reviews)
6.5

86 freelancers are bidding on average €325 for this job

semantix19

Hello there, Legal translations can be a difficult area to grasp, especially because there are so much jargon and terms in use. This is made even more confusing as different countries have differing laws and requireme More

€250 EUR in 1 day
(477 Reviews)
8.5
Translation2020

Hello Laurent N. Thanks for choosing freelancer.com! Your project description reveals that you need to translate your10 page legal document from French to English language. Don't worry - we believe we Greetings can be More

€250 EUR in 2 days
(203 Reviews)
7.7
kristagray15

Hi there, We can translate your more than 10 pages long document from French to English. We are a Freelance Translation Team based in Bangladesh. Why Choose Us? Highest Quality | Experienced Master Degree Translator More

€250 EUR in 1 day
(195 Reviews)
7.4
DirkKlinkenberg

Greetings, Born in a bi-lingual family, I grew up speaking French and English natively. With my knowledge of these languages, intercultural background and understanding of the US and French market, I started my own f More

€550 EUR in 1 day
(223 Reviews)
7.5
translatorsCafe7

Hello there, How are you doing? I am very much interested on your project. Already checked your project description and requirements that I can easily handle thisbwirhin your budget and deadline. Thank you.

€250 EUR in 1 day
(357 Reviews)
7.5
ITbase69

Hello! We are a professional, experienced, specialist native French to English translator team. We have five successful years of experience in translation service. We can translate any project within time, offering h More

€250 EUR in 2 days
(247 Reviews)
7.5
marioluigi82

Hello, my name is Yamel Yamelin and I am a legal translator, editor, and proofreader. I understand that you are looking for a reliable and talented translator to help you with an important legal document. The project i More

€250 EUR in 3 days
(103 Reviews)
7.0
GlobalSolutions2

Dear Client, We're excited to help with your "translation french to english legal document" project. We've been doing this for over 7 years and we're pretty good at legal document translation. We don't use any machine More

€250 EUR in 1 day
(215 Reviews)
7.4
Steenbergen

"Hello there, Welcome to Steenbergen translation service. We are a team of native translators. We can translate your document from French to English professionally. All our translations are 100% manually done by experi More

€250 EUR in 1 day
(263 Reviews)
7.2
TransManual24

Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your legal document from French to English language. We have been a leading translation compa More

€250 EUR in 2 days
(67 Reviews)
6.4
Charlott25

As both a native French and English speaker, I am able to translate your document from French to English with a timely manner. I believe QUALITY is what you are looking for the work will be done 100% MANUALLY and deliv More

€250 EUR in 1 day
(104 Reviews)
6.7
saliba04

Hello there, I am writing to offer my services for the translation of your crucial legal document from French to English. With over 25 years of legal experience since 1998 and fluency in both French and English as my More

€250 EUR in 3 days
(90 Reviews)
6.0
transproofing

Are you looking for a translation from French to English or vice versa? I am here for you. I HAVE A PROFESSIONAL TRANSLATORS TEAM OF 50 MEMBERS. Me and my team have completed many projects at a time, and we have had a More

€250 EUR in 5 days
(99 Reviews)
5.7
Isabelleperillat

Hi there! I'm Isabelle, a French native, and I'd be happy to assist you with translating your French document into English. I am confident that I can handle every translation with precise attention to detail. Since I t More

€258 EUR in 2 days
(38 Reviews)
5.3
saat3100

Dear Customer, Let me start by introducing myself. I am a highly skilled and motivated professional with extensive experience in the field of editing, proofreading and translation in several languages. I have worked o More

€250 EUR in 1 day
(7 Reviews)
5.0
writerLanguage

Hello, I have read the project details. I can do it in 250 €. For future discussion please massage me. Thanks and regards. Global Text solutions.

€250 EUR in 2 days
(21 Reviews)
4.8
ProTranslatorWR

Hey...... Thank you so much for checking/reading my proposal. I am Lia Mélanie from Canada(CAD). I am a native French to English Professional Translator I’ve read your project description properly. I am a certified tr More

€450 EUR in 3 days
(3 Reviews)
4.0
evelyne007

Hello! My name is Evelyne Rose, and I am from Canada. Having grown up speaking both French and English (US), I can assist you in translating your documents with the utmost professionalism and quality. If you require a More

€250 EUR in 2 days
(9 Reviews)
3.5
IshfaqKhan786

I understand that you are looking for a reliable and talented translator to help with an important legal document. The project requires the use of standard legal terms, so familiarity with legal language is a must. I b More

€250 EUR in 3 days
(1 Review)
2.9
Vistatecglobal

Hey, my name is FS. An active and dedicated specialist with more than 20 years of experience. I'm passionate about facilitating productive cross-cultural relationships and have created extensive informational material More

€250 EUR in 1 day
(7 Reviews)
2.4