Translation of a webste language file from english to french
$25-30 USD
Completed
Posted about 14 years ago
$25-30 USD
Paid on delivery
we want to translate a website language file from english to french
The file contain small sentenses and words.
We want a HUMAN TRANSLATION!!
you will find something like this
#: /controllers/[login to view URL]
**msgid** "This is a nail bitter auction, a bid butler cannot be added."
**msgstr** "This is a nail bitter auction, a bid buddy cannot be added."
translate sentence between quotation marks for msgid and msgstr
(here marked in red)
PLEASE DONT TOUCH TO SCRIPT OR ADRESSES IN THE FILE
thanks and happy bid
## Deliverables
**YOU CAN OPEN THE FILE WITH NOTEPAD++
The extension is .PO so please do not change the extension**