We are looking for a translator from several languages to Englsih for our website
[login to view URL], a English website focused on online casinos and gambling.
We do our best to provide our visitors with reliable information that is
not biased in any way and we want to expand to the lost of country's market.
The texts are gambling-related, which means that the ideal candidate should
be familiar with this topic or at least with related areas like games,
economy, finance, maths, statistics etc. Our texts tend to contain
calculations and results of simulations, which the translators much be able
to understand and translate without altering their intended meaning.
We are looking for:
- a native Swedish speaker with a great understanding of English
- a high-quality translator with attention to detail and ability to keep
the meaning of the original text unchanged by the translation
- a translator who is not afraid to ask for our assistance whenever the
meaning of the source text is not absolutely clear
Languages: Portuguese, Spanish, Chinese, Arabic, Dutch, Greek, Polish, Belgian, Latvian, French, Italian and so on.
If everything goes well, we will have you translate a first short text.
After that, if both sides are satisfied with the cooperation, we will
continue working together in the long term.
We are looking forward to hearing from you.
42 freelancers are bidding on average €19/hour for this job
I am a native speaker in Chinese. Hope I can help you. Since I am based in HK, I am definitely ok to serve you. I am interested in your project, which is talking about the online casinos and gambling.
I can proved translations from English to Latvian language, the rate per word is 0,04€. I'd be delighted to hear from you, if you're interested in this proposal.
Hello Sir, i looked into your project details and i am interested. I am a native French speaker and a Senior translator. I am ready to start working right away. Contact me! Looking forward to hearing from you.
I am new here on freelancer and very keen on doing a great job for you. I am Swedish and work in an international setting with English as the day-to-day language of preference.
I am a professional writer/translator (academic, copy, line and substantive editing) and proofreader offering a good amount of experience in editing a wide range of written stuff.