In Progress

Translation of Web Site and Video Scripts from English to German

Translate text for part of a B2B website ([url removed, login to view]) from English to German. This will be approximately 3,000 words of translation. We need this translation to be at a professional business-to-business level - please review the website before bidding so you get an idea of the tone of the writing as we will want a similar result in the German version. See the text on the attached file.\r\n\r\n In addition, three short videos require translation (files attached):\r\n 1. \"Smart Response Overview\" - about 300 words that will be used as subtitles.\r\n 2. \"LP Sampler\" - about 150 words; these are phrases displayed in the video\r\n 3. \"SmartFit\" - about 575 words - narration and labels displayed in video \r\n\r\nMy apologies if you bid on this project when it was previously posted - I had to correct an error in the posting and the only way to do that was to re-post.

Skills: Digital Design, Video Editing, Video Production, Video Services, Videography

See more: web site error, video translation services, video production and post production, video post production services, translation services english german, translate text from english to german, translate services, translate in english to get, tone of writing, text translation english to german, professional text translation, professional narration services, post writing services, post video production, post production videos, post production video, please i want translation to german an, narration services, correct way of writing, translation from english to german

About the Employer:
( 0 reviews ) Pakistan

Project ID: #7019552

2 freelancers are bidding on average $2000 for this job

usmanshahjii

A proposal has not yet been provided

$1500 USD in 30 days
(0 Reviews)
0.0
marokasoft

A proposal has not yet been provided

$2500 USD in 20 days
(0 Reviews)
0.0