
Closed
Posted
Paid on delivery
I’m coordinating a fresh round of voice-data collection for a tech-app training set and need help recruiting and guiding native or fluent speakers through a very short recording session on Android. The job in a nutshell • Each participant records 100 pre-written sentences, one after another, inside our proprietary Android app (no iOS support). • Sessions run offline in a quiet room—human voices only, no text-to-speech or filtering tools. • A full session takes roughly 20–30 minutes from first login to final upload. Languages & head-count My current focus is on English, French and German, but I also have scripts ready for Italian, Spanish, Portuguese and Arabic. For every language I need 16 speakers—8 female, 8 male. If you have reliable access to just one of these languages, that’s fine; if you can cover several, even better. What you’ll actually deliver 1. 100 wav files (automatically generated by the app) per speaker, clearly labelled by the system. 2. A brief confirmation sheet: speaker initials, gender and language variant. 3. Your quick note that audio was captured in a low-noise environment and without voice effects. I supply the complete script, step-by-step app guide, and a test account so you can verify audio quality before bringing additional participants on board. Payment is released as soon as the files pass a simple clarity check: no clipping, no background chatter, script fully read. If you have access to English, French or German speakers—or to Italian, Spanish, Portuguese or Arabic—drop me a message with the language(s) you can cover and the approximate number of participants you expect to recruit. I’ll respond with onboarding links and a sample contract right away.
Project ID: 40319443
9 proposals
Remote project
Active 22 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
9 freelancers are bidding on average $23 USD for this job

Hi there, I'm a professional news presenter and voice over native Arabic. I can help you in your project. Kindly send me a message. Thanks
$20 USD in 7 days
5.2
5.2

Bonjour! Hola! Hello! After 13 years in Latin America, I moved back to France 4 years ago. I have been a professional translator in French, English, and Spanish for 10 years now. I also do voice-over in English, Spanish and French for advertisements, videos, conferences, interviews, e-learning and guided tours with excellent quality sound as I have a home studio. Please, have a look at my clients’ comments about voice-over and dubbing. So, I'm available today or tomorrow to record your sentences in the 3 languages. Best regards Jean-Louis Morel
$20 USD in 2 days
4.2
4.2

With a proven background in IT, web development, and project management, I bring a unique skill set to your Multilingual Voice Recording project. In addition to English, French, and German -- the immediate languages you require assistance with -- leveraging my extensive network, I can also provide talented native speakers for Italian, Spanish, Portuguese and Arabic scripts. Having successfully led projects with budgets exceeding $150,000, I am confident in my ability to efficiently manage and coordinate this voice-data collection task. Moreover, as a well-versed IT professional, I have ample experience dealing with audio production and services. Familiarity with using your proprietary Android app will allow me to confidently recruit equally skilled 16 speakers for every language you need from across my network. My team of 20+ members is efficient and accurate when working on data entry tasks while strictly adhering to deadlines for the fast-tracked completion of each 100 plus wav files per speaker. Lastly, considering my background in web development, rest assured that any technical issues we face during this project will be tackled promptly with minimal delays. Quality is paramount to me, and I guarantee that all sessions will be conducted in a low-noise environment without any voice effects or background interference ensuring deliverables surpass your clarity investigations. I am excited about the opportunity to contribute to your project!
$30 USD in 7 days
0.0
0.0

Hi, My name is Leo Fletcher, and I represent the Nucleo Group, a UK-based company. We have recently expanded from tutoring into a language-focused agency, specialising in projects such as voice acting, audiobooks, and other language-related work. Our team collectively covers over 15 languages—including Spanish, French, Italian, German, English, Arabic and Mandarin—with a wide range of regional accents. We are very interested in your project and would be delighted to collaborate. We have experienced voice-over artists capable of delivering professional, natural, and consistent recordings in a studio setting. We look forward to the opportunity to contribute to your project. Kind regards, Leo Fletcher
$27 USD in 1 day
0.0
0.0

Hi, I’m a female English speaker and can start immediately on your recording task. I can complete all 100 sentences with clear, natural audio in a quiet environment, fully following your guidelines (no processing or effects). I understand you need both male and female speakers, and I may also be able to introduce a small number of additional English speakers across both genders if required. I can begin a test session right away and submit quickly for validation. Let me know if you’d like me to proceed. Thanks, Subiya
$20 USD in 1 day
0.0
0.0

Hola, me encantaría formar parte de tu proyecto. Cuento con una voz versátil que puedo modular perfectamente para locución, además de experiencia realizando doblaje de diversos personajes, especialmente infantiles. Tengo un tono agradable y fácil de escuchar, ideal para conectar con la audiencia. Con gusto puedo enviarte un audio de muestra para que evalúes mi voz y confirmes si es lo que estás buscando. Estoy seguro de que puedo aportar calidad y profesionalismo a tu proyecto. No te arrepentirás. Quedo atento.
$18 USD in 4 days
0.0
0.0

Jeddah, Saudi Arabia
Member since Mar 23, 2026
$10-30 USD
€750-1500 EUR
₹37500-75000 INR
$45 USD
$30-250 USD
$30-250 USD
₹12500-37500 INR
£10-15 GBP / hour
$250-750 USD
$700-1000 USD
$750-1500 USD
£250-750 GBP
$58 USD
$30-250 USD
$10-12 USD / hour
$30-250 USD
₹250000-500000 INR
$25 USD
$144.48 USD
₹600-1500 INR
₹12500-37500 INR