We are looking for someone change the template of an exisisting wordpress blog. Since the blog is not yet linked too it can be taken offline.
The template should look like our shop, which is a XT-Commerce Shop, a fork of OS Commerce. Please bear in mind that it shouldn't be a complete copy of the shop since the blog has 2 columns, the shop has only one.
A photoshop file of shop-template can be provided, the shop has been changed though.
The shop: [url removed, login to view]
The blog: [url removed, login to view]
We are looking for a professional designer/coder, who has done WP-Templates before.
Since the blog will be in german we do consider speaking some german as a bonus, but not a necessity.