Traduzione testi sito hotel : ITA > ENG

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.

ready to start work immediately. can you tell me total word count pls so that I can adjust my bid.

Hello Sir, Native ITALIAN to ENGLISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced ITALIAN to ENGLISH translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!

A proposal has not yet been provided

Please do let me know whether i should proceed to do the translation, i have downloaded the file and i can easily do the translation for the content as mentioned. Please do pm me sir . Looking forward to work for you. Waiting for your reply.

Salve! Sono una traduttrice italiana madrelingua. L'anno scorso ho conseguito una Laurea Magistrale in Traduzione e Interpretariato presso l'Università di Genova. Sono una nuova freelance, ma durante la mia carriera universitaria ho avuto modo di studiare l'approccio teorico alla traduzione ed esercitarmi in modo approfondito su svariate tipologie testuali. Voglio migliorarmi e guadagnarmi una buona reputazione, quindi garantisco la massima professionalità e serietà. Le traduzioni saranno prive di errori e presenteranno un linguaggio adatto al contesto e al pubblico di riferimento. La ringrazio per la considerazione. Marta

Salve sono interessato al progetto, in 5 giorni dovrei riuscire a tradurre tutto il testo. Se interessati alla mia offerta per piacere contattatemi. Cordiali Saluti

Buona sera. Parlo ottimo Inglese, ma purtroppo sulla piattaforma freelancer non riesco ad ottenere una traduzione per iniziare ad ottenere dei review. A questo punto cambio strategia. Qui trovate allegata la traduzione del Mototurismo che si trova tra i vostri documenti da tradurre. Se avete qualsiasi domanda, vi prego di contattarmi. Cordiali saluti Lea Motorcycle tourism The Domus de Janas Beach Resort Hotel is ideal for lovers of motorcycle tourism, for a motorcycle vacation in Sardinia. You will be greeted with the utmost hospitality and your motorcycle will be held in our covered parking. You can have all the information on the best road routes, both for a single or multiple days' journeys. PS. Se il lavoro viene affidato entro domani sera, consegna entro venerdì. Altrimenti sono disponibile per consegna martedì pomeriggio.

A proposal has not yet been provided

I am currently studying at University for foregneirs of Siena. I have several experiences abroad (erasmus, english courses). I love travelling and reading. My native languages are Italian and Russian, so i can translate Russian/Italian-Italian/Russian; English/Italian-Italian/English. I am also studying at British Council (Warsaw).

Sono una traduttrice madrelingua italiana specializzata in lingua inglese. possiedo la certificazione richiesta, e credo di essere adatta a questo lavoro. grazie

Web copywriter, conosco molto bene l'inglese e sono in grado di tradurre in maniera corretta (non con l'uso di software automatici) i testi inclusi nel file zip. A disposizione per ogni ulteriore.

Nove anni di esperienza in traduzione inglese - italiano - francese - ungherese, traduzione assistita da computer (Trados e MemoQ).