Profile image of AlexanderLee
@AlexanderLee
Member since October 1, 2012
0 Recommendations

AlexanderLee

Online Offline
8 years of experience; quality work; professional attitude Win customers' praises many times during the long-term work for the excellent quality, reliability and attitude. Honest, passion for work, hard-working, responsible and stable. With strong logical analytical ability, communication skills, as well as affinity, we are able to manage complicated work carefully and patiently. With dedication, accurately grasp the original and translate it into target language, and properly handle various problems in the translation process. Familiar with MS Office software family, as well as translation software such as TRADOS and SDL. Serious and responsible, have clear idea about the work and duties; Managed projects related to industries including: Business and Trade, Finance, Architecture Materials, Database, Cosmetic Products, Metal and hardware, all kinds of Credit Notes, Apparels and Shoes etc., Chinese (Simplified and Traditional), Cantonese to English translation, and vice versa. , * Professional and sincere attitude. * Strong academic background. * Proven writing and translating experience. * Highly accuracy and efficiency. Language is a medium to express emotions and for communication. Translation is a sacred profession, we help people to understand and hear other people's emotions and voices.
$15 USD/hr
0 reviews
0.0
  • N/AJobs Completed
  • N/AOn Budget
  • N/AOn Time
  • N/ARepeat Hire Rate

Portfolio

Recent Reviews

No reviews.

Experience

Lead Translator

Jul 2009

Translator

Dec 2008 - Jun 2009 (6 months)

Translator

Mar 2005 - Nov 2008 (3 years)

Education

Business English

1997 - 2000 (3 years)

Translation and Interpreting

2000 - 2001 (1 year)

Qualifications

TEM8 (Test for English Majors-Band 8) (2000)

Bureau of Education, China

Verifications

  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

Browse Similar Freelancers