Profile image of Blurredge
Member since September 21, 2012
5 Recommendations


Online Offline
All work completed by myself only; no outsourcing or passing along work. I am responsible for the quality and accuracy of my projects. -Translations from English to Spanish, Spanish to English. My regular job requires me to accurately translate different kinds of texts. So my skill and expertise comes from experience. I have an educational background. I had bilingual (English and Spanish) classes in high school and college, plus a variety of different classes in grammar and punctuation in Spanish and English. -Transcriptions. -Articles or blog creation. -Proofreading. -Data Entry. -Excel + More. Excellent leadership and initiative skills; hard worker who completes tasks thoroughly and on time. Everything in a fast and professional way!
$8 USD/hr
124 reviews
  • 100%Jobs Completed
  • 100%On Budget
  • 100%On Time
  • 23%Repeat Hire Rate


Recent Reviews

  • image of tracyc88 Project for Blurredge $120.00 CAD

    “Fantastic service - solid translation! Would work with Blurredge again anytime.”

  • image of jvposten Translate Something 2 $70.00 USD

    “Great work! Thank you”

  • image of ericholm IndependentCareProducts2 $125.00 USD

    “Excellent as always. English, Ecell, Web Working Skills, and more. I have used Blurredge many times and always impressed with his work.”

  • image of ericholm Fill in a Excel Spreadsheet with Data $125.00 USD

    “Repeat customer. Always pleased with Andres work. Excel spreadsheet skills, English skills 110%, attention to detail, follow up, everything is always correct. Thank You!”

  • image of tirator Data Entry €50.00 EUR

    “I am a recurrent customer, excellent service, professionalism and flexibility.”

  • image of ericholm Fill in the Excel Spreadsheet with Data from Liberty Mountain & Search Engine Data $111.00 USD

    “Repeat Customer. Excellent English and Excel Spreadsheet work. Great writing and communication skills. Always on time. Highly recommend.”


Independent Contractor

Oct 2012

Works independently in a variety of skill areas and fields. Building a good reputation and expanding areas of expertise.

Administrative Assistant

Feb 2009

Manages files, correspondence, portfolios and patient information. Responsible for financial records and transactions, and other general administrative duties.


Administración de empresas (Business Administration)

2004 - 2008 (4 years)


  • Numeracy 1
  • Spanish - English Translation
  • Spanish 1
  • US English Level 3
  • Blogging 1
  • Academic Writing 2
  • UK English 2


  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

My Top Skills

Browse Similar Freelancers