Invite Freelancer to Project
You don't seem to have an active project at the moment. Why not post a project now? It's free!Post a Project
- 99%Jobs Completed
- 100%On Budget
- 97%On Time
- 19%Repeat Hire Rate
Translation PORT - ESP
Website translation En-Sp
Text Transcription model/modelo de transcripción de textosfile
El individuo en la multitud/The individual in the crowdarticle
Über die Ambivalenz in der Gegenwart.article
Translate Content - English (USA) to Spanish (Mexican)
“Daniel did a great job.”rrange yesterday
Project for Daniel Olmedes P. -- 2
“Excellent translations of 31+ English technical articles to Spanish (Latin American). Conscientious about translating words correctly.”ghardesty 4 days ago
English to Spanish translation 12000 words
“great”skybluekangaroo 5 days ago
Translate self-help book from english to spanish.
“Daniel is very professional freelancer. This work was for 56K words for a self-help book tramslated from English to Spanish. He delivered above and beyond my expectations. So very impressed with his work and must say he is amazing with communicating with me throughout the process as it was a large project done in stages with a timely completion.”inthepink 4 weeks ago
Translate technical article from English to Spanish
“Excellent translation of technical article”ghardesty 1 month ago
Translate 500 words article from English to Spanish
“Excellent translation of technical article!!”ghardesty 1 month ago
CoordinatorFeb 2014 - Sep 2014 (7 months)
Research Team Coordinator
Sociologist2011 - 2015 (4 years)
Goethe Zertifikat B1 (2010)Goethe Institut Bogotá
German Qualified B1 level
Deutsch Zertifikat C1 (2011)Sprach Institut Bogotá
German Qualified C1 level. German as second language.
English C1 (2014)Universidad Cooperativa de Colombia
English as second language.
Seminario Marco Lógico/Logical Framework Approach Seminar (2012)Asociación ALTERCOOP/ALTERCOOP Association
-Enfoque del Marco Lógico, el ciclo del proyecto, formulación de proyectos sociales y desarrollo. -Logical Framework Approach, the project cycle management, social projects formulation and development.
A Conceptual Approach about the Consumption Dynamics in Bogotá.
This one is my bacherlor's dissertation: Title:A conceptual approach about the consumption dynamics and their role in the construction of the individuality. A brief glance at the middle class, represented in the social strata three and four, in the city of Bogotá. (06/2015) Título: Aproximación conceptual acerca de las dinámicas de consumo y su papel en la construcción de la individualidad. Una breve mirada a la clase media, representada en los estratos tres y cuatro, en la ciudad de Bogotá.
Right now I'm working on some academic translations. I'm translating a book written by Zygmunt Bauman as well as other documents and articles of other academics.
Spanish - English Translation90%
Preferred Freelancer Program SLA89%
US English Level 283%
UK English 180%
German - English Translation78%
- Facebook Connected
- Phone Verified
- Identity Verified
- Email Verified