Freelancer logo
How It Works
Browse Jobs
Log In
Sign Up
Post a Project
EXPLORE
English (US)
Simplified Chinese (China)
Traditional Chinese (Hong Kong)
Traditional Chinese (Taiwan)
Translation
5.0
(28 reviews)
You're now following .
Error following user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade
here.
Successfully unfollowed user.
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Email successfully verified.
User Avatar
$50 USD / hour
Flag of CNFlag of CN
jinan,
china
$50 USD / hour
It's currently 10:18 am here
Joined March 17, 2019
1 Recommendation

Dequan X.

@DequanXu

monthly-level-two.svg
5.0
(28 reviews)
5.0
(28 reviews)
5.4
5.4
$50 USD / hour
Flag of CNFlag of CN
jinan,
china
$50 USD / hour
100%
Jobs Completed
96%
On Budget
97%
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Certified Eng-Chinese Translator | Voiceover | NNN

Dear clients, if you are looking for a top-notch translator for your project, I am that man. Just work with me to experience: ★ SEAMLESS COMMUNICATION - As a full-time freelancer, I'll respond to your messages in a few seconds. You can actually think of me as a coworker just across your desk. ★ THE MOST PROFESSIONAL SERVICE - Certified and highly experienced with 20+ years' experience. ★ THE SWIFTEST TURNAROUND TIME - So you don't need to worry about the deadline at all. --------------- ● Graduated from BFSU, one of the most sought-after universities in China; ● CATTI (Level I)-certified translator [CATTI is the most authoritative and the highest level of translation qualification exam in China. Since it was held in 2003, only less than 2,000 guys have passed Level I.] ('10); ○ Certified lawyer after passing China's National Judicial Exam ('09); ○ Mathematics lover - member of The Chinese Mathematical Society (CMS) ('04); ● More than 20 years' experience working directly or indirectly with world famous clients, incl. Intel, HP, Cisco, Time, Microsoft, Bank of China, Nokia, Mercedes-Benz, Agilent, Guerlain, Siemens, Apple, Chanel, Shell, SGCC, Airbnb, JVC, etc. ● Very able in the fields of IT, agriculture, medicine, blockchain, cryptocurrency, food/travel/entertainment, business, marketing, law, property, etc. ● Skilled in using Trados, WordFast, memoQ, Déjà Vu, POEditor, Aegisub, HTML, WordPress, Final Draft, etc. * I also have a recording studio. We provide average to ultra-high quality voiceovers with our amazing vo talents pooled from throughout China. Oct. 19
Freelancer
Simplified Chinese Translators
China

Contact Dequan X. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio Items

This is a German-Chinese translation project completed in 2019.
From German to Chinese
I am currently working with America's Time Magazine as their in-house translator and proofreader for their "Time for Kids". 
Time is one of the most famous magazines in the world.
Working with Time Magazine for their "Time for Kids"
I am currently working with America's Time Magazine as their in-house translator and proofreader for their "Time for Kids". 
Time is one of the most famous magazines in the world.
Working with Time Magazine for their "Time for Kids"
I am currently working with America's Time Magazine as their in-house translator and proofreader for their "Time for Kids". 
Time is one of the most famous magazines in the world.
Working with Time Magazine for their "Time for Kids"
NNN Agreement Drafting
NNN Agreement Drafting
Japanese translation - Whitepaper
Fintech
Fintech
Medical report
Medical report

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 5 out of 28 reviews
Filter reviews by: 5.0
$167.00 USD
Top freelancer! Highly recommend.
Translation
Legal
Contracts
Legal Writing
E
Flag of AU Ali V. @element2011
24 days ago
5.0
$107.00 USD
Professional translation. I am satisfied with the quality
Translation
Simplified Chinese (China)
Traditional Chinese (Taiwan)
Traditional Chinese (Hong Kong)
English (US)
User Avatar
Flag of RU Alex U. @lelepaul
1 month ago
5.0
€20.00 EUR
Translation and communication was very good. Efficient work and fast turnaround. Looking forward to working with Dequan on more translation work in future.
Translation
English (UK)
Traditional Chinese (Taiwan)
English (US)
K
Flag of FI Kaj F. @kafo2020
1 month ago
5.0
$20.00 USD
Awesome translator. Finished work within minutes.
Translation
Simplified Chinese (China)
English (US)
User Avatar
Flag of IN Aravindhan P. @aravindhanarvi
2 months ago
5.0
$45.00 USD
thanks for the good job.
Translation
English (UK)
Simplified Chinese (China)
Traditional Chinese (Hong Kong)
English (US)
User Avatar
Flag of MY Lee Y. @rmyk
3 months ago

Experience

Professional English-Chinese translator

Transemantix Institute of Interpretation and Translation (Beijing)
Jun 2006 - Jun 2018 (12 years)
I was once working in Transemantix Institute of Interpretation and Translation (Beijing), the most famous translation company in China, as a senior EN-CN translator and proofreader.

Columnist and editor

China Daily
Mar 1997 - Mar 2006 (9 years)
I worked for China Daily, a famous English newspaper in China, for many years.

Education

B.A.

Beijing Foreign Studies University, China 1992 - 1996
(4 years)

Qualifications

The Best Debater for English Speech Contest of Beijing Foreign Studies University in 1995

Beijing Foreign Studies University
1995
I won "The Best Debater for English Speech Contest of Beijing Foreign Studies University" in 1995.

Publications

Numerous articles

China Daily
Tons of my articles I wrote got published on China Daily from 1997 to 2006.

Contact Dequan X. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Certifications

preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 94% us_eng_1.png US English 1 92%

Top Skills

Simplified Chinese (China)
26
Translation
24
Traditional Chinese (Hong Kong)
17
English (US)
17
Traditional Chinese (Taiwan)
8

Browse Similar Freelancers

Simplified Chinese Translators in China
Simplified Chinese Translators
Translators
Traditional Chinese Translators

Browse Similar Showcases

Simplified Chinese (China)
Translation
Traditional Chinese (Hong Kong)
English (US)
Previous User
Next User
Invite sent successfully!
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 141 959 042)
Copyright © 2020 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 141 959 042)
There is no internet connection