Freelancer logo
How It Works
Browse Jobs
Log In
Sign Up
Post a Project
5.0
(10 reviews)
You're now following .
Error following user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade
here.
Successfully unfollowed user.
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Email successfully verified.
User Avatar
$25 USD / hour
Flag of ITFlag of IT
lecce,
italy
$25 USD / hour
It's currently 4:29 am here
Joined June 20, 2020
0 Recommendations

Ramona C.

@Emaramo33

monthly-level-four.svg
5.0
(10 reviews)
5.0
(10 reviews)
4.5
4.5
$25 USD / hour
Flag of ITFlag of IT
lecce,
italy
$25 USD / hour
90%
Jobs Completed
100%
On Budget
100%
On Time
9%
Repeat Hire Rate

Translation, Transcription & Proofread

I’m Ramona, have been working as a freelance translator for the Italian top-level translation agency and corporate companies. I have more than 10 years of experience in translation, transcription, and Proofreading. All my translations are done manually and always proofread to ensure the best quality. My goal is to satisfy my valuable customer. I’m specialized in all type of translation of web content, technical translations, legal translation, and translation of scientific, IT translation, Etc. Those are suitable for British or American natives, International audience, University level Student, Primary school children, and Technical, Legal, and Medical persons. • I love nothing more than delivering your document with just the output you need and to ensure your 100 percent satisfaction. • I take my job very seriously if I'm given your project and I will do my best to make you satisfied. • I provide translation and all other related services at an affordable price. So don't hesitate to contact me, I can really be a helping hand. Thanking you. Sincerely Ramona
Freelancer
Translators
Italy

Contact Ramona C. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio Items

English to Italian and French translation
English to Italian and French translation
I have completed the Italian language translation
Italian translation
Translation of Persian language
Persian Translation
I have translation Russian language
Russian Translation

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 5 out of 10 reviews
Filter reviews by: 3.4
$15.00 USD
Ramona is good in her job. Its just that our requirements and her expertise did not match.
Translation
English (UK)
Arabic
English (US)
English Grammar
A
Flag of AE Ashraf K. @ashraf1961
7 days ago
5.0
$63.00 USD
She did a great job, 100% recommended
Translation
Research Writing
English (UK)
Japanese
English (US)
User Avatar
Flag of PK Sohaib S. @sohaibsyed123
21 days ago
5.0
$50.00 USD
hired her again for my chinese project and she did a great job.
Translation
English (UK)
Simplified Chinese (China)
Traditional Chinese (Hong Kong)
English (US)
User Avatar
Flag of PK Sohaib S. @sohaibsyed123
1 month ago
5.0
$12.00 USD
Thank you Ramona for your great work.
Translation
Research Writing
English (UK)
Japanese
English (US)
User Avatar
Flag of PK Sohaib S. @sohaibsyed123
1 month ago
5.0
$170.00 USD
Great in her work! I will work in the future again with her.
Translation
English (UK)
Romanian
English (US)
L
Flag of TR Liliana D. @lilianadamian90
1 month ago

Experience

Translator/Interpreter

Import & Export Company
Jan 2009 - Oct 2019 (10 years, 9 months)
I’m Ramona worked with Import & Export Company for Translator/Interpreter the Italian top-level Translation agency and corporate companies.

Education

Graduation in Foreign Languages (Translation and Interpreting)

Università degli Studi di Lecce, Italy 2004 - 2007
(3 years)

Contact Ramona C. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Certifications

preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 97% italian-eng.png Italian to English Translation 1 85% us_eng_1.png US English 1 80%

Top Skills

Translation
9
English (UK)
9
English (US)
6
Italian
3
French
2

Browse Similar Freelancers

Translators in Italy
Translators
English Translators
English Translators

Browse Similar Showcases

Translation
English (UK)
English (US)
Italian
Previous User
Next User
Invite sent successfully!
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 141 959 042)
Copyright © 2020 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 141 959 042)
There is no internet connection