Me llamo Gina Piuzzi. Tengo 24 años y soy estudiante de psicología, ya a punto de defender la tesis y terminar la carrera.
Soy nativa de Argentina, así que el español latinoamericano es mi lengua nativa, pero también entiendo perfectamente el inglés debido a que toda mi vida he practicado este idioma, y hablo portugués por haber vivido en Brasil.
Tengo disponibilidad full time, y una excelente capacidad de redacción y ortografía.
Estoy buscando oportunidades para aumentar mis ganancias, ya sea mediante la redacción, la traducción o el doblaje de voces en off. Soy responsable, trabajo bien, rápido y puedo hacer cualquier tipo de trabajo para entregar en el mismo día.
En este momento soy escritora de artículos en el sitio web [login to view URL], pero anteriormente hice un proyecto de voz en off en un video de seguridad y traduje en diferentes ocasiones los tres idiomas que manejo: inglés, español y portugués, en proyectos para páginas web.
Me manejo por PayPal. Mi e-mail es [login to view URL].
¡Estaré esperando tu propuesta! No dudes en consultarme.
Muchas gracias!
My name is Gina Piuzzi. I'm 24 years old and I'm a psychology student, about to defend my thesis and finish my degree.
I'm native from Argentina, so L.A. Spanish is my main language, but I also understand English perfectly because I practiced this language all my life, and I speak Portuguese because I've lived on Brazil.
I have full time availability, and excellent writing and spelling skills.
I am looking for opportunities to increase my earnings, whether through writing, translating, or dubbing voiceovers. I am responsible, I work well, fast and I can do any type of work. I can deliver the job in a short time.
At the moment I'm a writer of articles on the website [login to view URL], but previously I did a project of voice-over in a security video and translation on different occasions in the three languages I manage: English, Spanish and Portuguese, in projects for Web sites.
I manage by PayPal. My email is [login to view URL].
I will be waiting for your proposal! Do not hesitate to contact me.
Thank you!