Freelancer logo How It Works Browse Jobs Log In Sign Up Post a Project
EXPLORE
Medical Writing Photography Proofreading Translation Video Services
You're now following .
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed user.
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Email successfully verified.
User Avatar
$12 USD / hour
Flag of PALESTINIAN TERRITORY
$12 USD / hour
It's currently 11:24 PM here
Joined March 12, 2019
2 Recommendations

Husam A.

@Hossamsameeh11

5.0 (1 review)
0.4
0.4
$12 USD / hour
Flag of PALESTINIAN TERRITORY
$12 USD / hour
100%
Jobs Completed
100%
On Budget
100%
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Arabic-English Translator and Medical writer

“One Language sets you in a corridor for life. Two languages open every door along the way" -FRANK SMITH I've completed the Bachelor of Medicine and general Surgery (MBBS) at Thamar University ,Yemen. and i have high diploma degree in child health and nutrition from Islamic Univirsity in Gaza I have been researching and writing professionally since 2010, have produced many articles and research in medicine and pediatric disease, got a fair knowledge in PowerPoint and Excel. My strong areas are Medical documents (English to Arabic ). I can do all of the following: - Writing medical articles in English and Arabic - Translation of medical, public and legal articles - Rewriting and coordinating research in Both Arabic and English - proficiency of using all office programs - Translating videos from English to Arabic and back (subtitling) - Audio discharge (transcription) in Arabic and English - Spelling and grammar in Both Arabic and English - Redrafting medical and public articles - Writing medical and public research in a creative way - Writing medical, general and technical content in Both Arabic and English - Writing curriculum vitae in a creative way Need help? I'm always here at your service. Connect with me to succeed together and if you have any questions, I am ready to discuss you and reach a shared vision to complete our project.
Freelancer Medical Writers Palestinian Territory

Contact Husam A. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio Items

Research about one of most harmful disease that effect women, in this research i will talk about breast cancer(definition, causes, diagnosis, management).
and the mode of treatment by medicine way or by surgical way.


project link: https://docs.google.com/document/d/1XWQMvURMFwALtVIQ83g29klAs80LT1Rt/edit?usp=sharing&ouid=116804048127952836542&rtpof=true&sd=true
BREAST CANCER
In this place we're going to talk about a very serious disease, so if we're dealing with it properly, it's going to death The disease is acute gastroenteritis in children, which is one of the most important cause of death in the third world, and we'll talk about it in detail in this article.

project link:
https://docs.google.com/document/d/1pDwBRsOMj8x7gMR63cJE7ISJzHM7jgoK/edit?usp=sharing&ouid=116804048127952836542&rtpof=true&sd=true
MEDICAL TRANSLATION ABOUT ACUTE GASTROENTRITI arabic-english
Facebook is the most common communication platform, that use in speak with other people in any place in worldwide and, can use this application  in shopping and marketing, in this object I will speak about how to set up  this application , and service that offer in this platform.

project link:
https://docs.google.com/document/d/198gFD3jZdMNWSgIwS19V0ZT2Gyj7Vmdv/edit?usp=sharing&ouid=116804048127952836542&rtpof=true&sd=true
GENERAL TRANSLATION ABOUT FACEBOOK (english to arabic)
This video is a translation of the Vice-President of the State of Qatar, in which he talks about the efforts of the State of Qatar to combat corruption and corruption and how to strengthen the integrity and institutional security of the State of Qatar.

 subtitling link:
https://docs.google.com/document/d/1omfbqZcq_Ad2RHR4kGAlOmmOaG6fSXso/edit?usp=sharing&ouid=116804048127952836542&rtpof=true&sd=true
TRANSLATION OF THE STATEMENT BY THE VICE-PRESIDENT
This article deals with bactrial meningitis in children, methods of infection, spread of disease and causes of injury according to the patient's age, signs of disease, methods of diagnosis and treatment, taking into account the patient's age.

project link:
https://docs.google.com/document/d/1I5cOKebKfQDU_K6ytUUIkhJWU3YT4p-c/edit?usp=sharing&ouid=116804048127952836542&rtpof=true&sd=true
ARTICLE ABOUT BACTERIAL MENINGITIS IN CHILDREN
This research talks about mumps disease in children by its medical definition and the reasons for its occurrence and the ways of its spread and   methods of diagnosis and treatment and how to prevent it and there are statistics from official bodies in the research.

reseaech link:
https://docs.google.com/presentation/d/1qPDo1zWIWPobhfhsXqMYDhJaTVIDSzgs/edit?usp=sharing&ouid=116804048127952836542&rtpof=true&sd=true
RESEARCH ABOUT MUMPS

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 1 out of 1 reviews
Filter reviews by:
5.0
$15.00 USD
" Hussam did a fantastic job for writing perfect content for me as required to me and she communicated brilliantly which showed her professional approach for paying attention to details. "It was a great experience working with Hussam. He is fast, efficient and gets the job done with easy communication. It is a pleasure to work with him and will be planning to continue working on further projects. Thanks Hussam!" I strongly recommend him!
Ghostwriting Medical Medical Writing Health Academic Medicine
L
Flag of Liela A. @lielaaraj
3 months ago

Experience

Pediatrician

Aljerian Hospital
Aug 2012 - Nov 2020 (8 years, 3 months)
Pediatrician and nutritionist I have 9 years of experience in pediatrics and nutrition, and I have some research in pediatrics and nutrition, and besides, I treat and dignosed children and give them the medications.

Researcher

Islamic University
Jun 2014 - Sep 2015 (1 year, 3 months)
I had done research entitled mumps disease at the Islamic University of Palestine and was under the supervision of a group of pediatricians in Palestine and was based on statistics from official accredited authorities

Medical Officer

Unrwa
May 2011 - Apr 2012 (11 months, 1 day)
Medical officer to dignosed and treatment patient and prescrib medication and follow up patient in every visit.

Education

High diploma degree in child health and nutration

Palestinian Territory 2014 - 2015
(1 year)

Bachelor of General Medicine and Surgery

Dhamar University, Yemen 2003 - 2010
(7 years)

Diploma in English translation

Dhamar University, Yemen 2006 - 2007
(1 year)

Qualifications

Diploma in computer program

Dalas Institute
2008
This course was in two practical and theoretical sections, and it was. How to work on Microsoft Office software, including word, power point and excel

Diploma in english language

Dalas Institute
2007
I got this degree in 2007. The course was about reading, talking and writing in English, as well as grammar of English. The course lasted for 3 months.

High diploma degree in child health and nutration

Islamic university
2015
I was gradute from this diploma in 07/2015 in averge 80%

Publications

Mumps Disease

Islamic University
Link of research: https://docs.google.com/presentation/d/1qPDo1zWIWPobhfhsXqMYDhJaTVIDSzgs/edit?usp=sharing&ouid=116804048127952836542&rtpof=true&sd=true

Contact Husam A. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Top Skills

Medical Writing 1 Translation Photography Proofreading Video Services

Browse Similar Freelancers

Medical Writers in Palestinian Territory
Medical Writers
Translators
Photographers

Browse Similar Showcases

Medical Writing
Translation
Photography
Proofreading
Previous User
Next User
Invite sent successfully!
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2022 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
There is no internet connection
Loading preview