Profile image of Kadna86
Flag of Algeria Algiers, Algeria
Member since December, 2011
0 Recommendations

Tarik Ait iftene

Online Offline
- I am a multi-skilled reporter with 8 years experience, I work for an Arabic sports TV as a journalist and an Arabic voice over talent (I have got a home based studio with pro equipment), I record all kinds of audio: e-learning, documentaries, news reports, presentations, commercials, IVR, radio and tv broadcasting, sports commenting... - I write articles for website the top Arabic news channel, I have also worked for many major newspapers. - I am the main Arabic translator for the largest sports live score provider in the world, Global Sport Media, and I represent them in the MENA region. - Photography is my main hobby and I can do a professional work (check my portfolio) - In addition to English to Arabic translation skills I can also translate from/to Arabic, English, French and Russian. - To hear my voice on Aljazeera Sports UEFA Champions League Promo check this video: - To hear my voice on a Documentary check this video: - To see one of my TV reports you can check this video: - To see my articles at Aljazeera website you can check on those links: - I also produce a video series -health tips- for (the top health/sports/well being Arabic website) and I record the Arabic Voice Over to add it to them you can take a look from here: - If you need a voice talent or a voice actor, do not hesitate to contact me, I can deliver a high quality audio in a very short time and with competitive rates. - I can also do North African French accent Voice over / Arabic accent French voice over / North African accent English voice over / Arabic accent English voice over / French accent English voice over / French voice over. - If you need an excellent translator from English to Arabic just let me know about your project and I will handle it, you will get the most accurate translation. - If you are looking for a good news or content writer for mass audience, you can count on me, I can write at a very high level, in addition to that I have got a very nice style of poetry as well. -As I am not only a professional Arabic voiceover but I work for TV and I have the journalistic style and I can do VO projects that needs to be narrated like news reports or news stories. - To hear my voice and see my works please visit one of my pages: Youtube: Blog: Facebook: Twitter:
$27 USD/hr
3 reviews
  • 100%Jobs Completed
  • N/AOn Budget
  • N/AOn Time
  • N/ARepeat Hire Rate


Recent Reviews


Reporter / Correspondent

Jun 2012

I started to work for since June 2012 as a reporter, and I have got many published articles (in Arabic), most of them had an amazing feedback from readers, my articles were mostly about Algerian sports events and actuality in reports form with interviews included. That means, I am a very good articles writer in Arabic, because I have been into news article / report writing since 2004 and as I reached a very high level due to my experience and I could pass an exam that Aljazeera (the largest ne


Bachelor Degree in Journalism - Audiovisual

2005 - 2009 (4 years)


Professionalism Degree in Sports Commenting (2009)

Journalism Training Center - Algiers

- I got this certification after my main role in organizing "Commentator Project" an international contest held in Algeria and hosted by the Journalism Training Center in 2009. - I have planned everything on that project and handled all the details related to it. - I also gave some commenting courses to the participants.


Anger in Algeria after criticizing its national anthem

To Read more please go here (Arabic):


  • Numeracy 1
  • US English Level 2


  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

My Top Skills

Browse Similar Freelancers