Invite Freelancer to Project
You don't seem to have an active project at the moment. Why not post a project now? It's free!Post a project
Maria Thereza Online Offline
- 94%Jobs Completed
- 100%On Budget
- 99%On Time
- 24%Repeat Hire Rate
Subtitling & Translation of Videovideo
eCommerce Blog Translation from ENG to PT (BR)
Translation from Spanish to Brazilian Portuguese (native)
About 5 hours video transcription on LIVES
Website Translation from English into Brazilian Portuguese
8000 Words from English to Portuguese
“A pleasure working with MariaThereza once again. A very thorough job, with questions asked appropriately to ensure accuracy and explanations given where necessary. Would hire again without hesitation.”JohnAllis 3 days ago.
Traducción de español a portugués (2318 palabras)
“Thank you, Maithe, once again. Excellent work, as always.”VictoriaQ 6 days ago.
Escrever Descrições de Produtos em Português. Veja detalhes.
“Excelente Profissional. Ótima Redação, e projeto entregue conforme escopo. Fácil Comunicação e Comprometida com o prazo e com o projeto como um todo.”roldrigues last week.
Traducción de español a portugués (2839 palabras)
“Thanks again one more time, Maria Thereza, for your top quality work, your professionalism, kindness and sense of humor. A pleasure to work with you.”VictoriaQ 2 weeks ago.
Recipes part 3
“Good work was always!”danielbjarby 1 month ago.
Subtitling five English-language videos (basic transcript provided) English to Portuguese( Brazilian)
“great translator - made good suggestions. will hire again”EMT8850 1 month ago.
Portuguese - English Translation100%
UK English 178%
US English Level 185%
My Top Skills
- Translation 137
- Portuguese (Brazil) 86
- Proofreading 25
- Portuguese 25
- English (UK) 18
- English (US) 9
- Spanish 8
- Transcription 2
- Product Descriptions 2
- Audio Services 1
- Report Writing 1
- Video Services 0
- Spanish (Spain) 0
- Business Writing 0