Freelancer logo How It Works Browse Jobs Log In Sign Up Post a Project
EXPLORE
English (UK) Translator English (US) Translator Polish Russian Translation Profile cover photoundefined
You're now following .
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed user.
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Email successfully verified.
User Avatar
 $15 USD / hour
Flag of POLAND
kraków, poland
$15 USD / hour
It's currently 10:05 PM here
Joined November 2, 2020
0 Recommendations

Siarhei S.

@SergeyShap

monthly-level-two.svg
 5.0 (4 reviews)
3.1
3.1
$15 USD / hour
Flag of POLAND
kraków, poland
$15 USD / hour
100%
Jobs Completed
100%
On Budget
62%
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Translator and interpreter

I come from Belarus. One of my native languages is Russian. I have more than 2 years of experience of translating. My major is English studies with German. Currently I live and study in Kraków, Poland (so I speak Polish fluently as well). No machine translation.
Freelancer Translators Poland
See all Translators in Poland

Contact Siarhei S. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio Items

University certificate
University certificate
English certificate
English certificate

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 4 out of 4 reviews
Filter reviews by: 5.0
$10.00 USD
Translate tekst
Dostarczone na czas, polecam.
Translation Proofreading English (UK) Translator Polish English (US) Translator
J
Flag of Jacek G. @jacekgreszta1101
•
3 months ago 5.0
$32.00 USD
Need a Polish translator to subtitle SRT file
Amazing translator! Thanks a lot Siarhei. I'll count on you for more translations :)
Translation English (UK) Translator Polish English (US) Translator English Translation
User Avatar
Flag of Elizabeth J. @elita72jc
•
7 months ago 5.0
$184.00 CAD
Translate a Russian interview to English
Excellent work. I will definitely offer him more opportunities in the future.
Translation English (UK) Translator Russian English (US) Translator
User Avatar
Flag of Elia S. @FindingLife
•
2 years ago 5.0
€180.00 EUR
Translate Android Application English to Russian and/or German
Perfectly done job. Extremely happy with his work and will definitely work with him again.
Translation Technical Writing German Russian
User Avatar
Flag of Krasimir K. @dieselpowerhp
•
2 years ago

Education

Bachelor (English studies with German)

Uniwersytet Jagiellonski w Krakowie, Poland 2017 - 2020
(3 years)

Contact Siarhei S. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Top Skills

Translation 4 English (UK) Translator 3 English (US) Translator 3 Polish 2 Russian 2

Browse Similar Freelancers

Translators in Poland
Translators
English Translators
English Translators

Browse Similar Showcases

Translation
English (UK) Translator
English (US) Translator
Polish
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Freelancer logo
 US (International) / English
Help & Support Freelancer Categories Projects Contests Freelancers Enterprise Preferred Freelancer Program Project Management Local Jobs Photo Anywhere Showcase API for Developers Get Verified About About us How it Works Careers Security Investor Sitemap Stories News Terms Privacy Policy Terms and Conditions Copyright Policy Code of Conduct Fees and Charges Partners Escrow.com Loadshift Freightlancer Warrior Forum Apps Apple App Store logoGoogle Play logo
Copy to clipboard failed, please try again after adjusting your permissions.
Copied to clipboard.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2022 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
There is no internet connection
Loading preview