I write documentation and CVs for people who work with data. Thirteen years and 190 reviews on this platform came from copywriting, editing and resume work. Since then I moved into business operations at [an enterprise IT services provider], where I spend my working days in Oracle SQL, Python and billing pipelines. So when you send me a data dictionary to write or a data engineer's CV to fix, I can read the thing itself instead of paraphrasing what you tell me about it. That is the whole difference. What I take on CVs and LinkedIn profiles for engineers, analysts and data professionals. Flat fee, two rounds of revisions, ATS-safe formatting. I know which of your bullet points a hiring manager will skip, and I will tell you which projects are worth a line and which are not. Technical documentation. Runbooks, SOPs, data dictionaries, API references, onboarding guides, handover docs. I write these at work every week, usually for people who will read them at 2am during an incident. Hungarian and English technical translation. Native Hungarian, C1 English, plus enough background in the subject matter that the terminology survives the trip. How I work I reply within a few working hours, Central European time. I ask questions before I start rather than after you have reviewed the first draft. In thirteen years on this platform I have not missed a deadline: 100% on time, 99% on budget, across 190 projects. MA in English and American Studies. Certified in business writing by UC Irvine. Preferred Freelancer Program member. Send me the messy version. That is the one I want to see. Fixed-price packages Package Price Delivery CV rewrite, technical role /€180 /4 days, 2 revisions CV + cover letter + LinkedIn /€280 /5 days, 2 revisions Runbook or SOP, single process /€220 /5 days Data dictionary, up to 25 tables /€450 /8 days Documentation retainer /€600/m /10 hrs, rolling HU↔EN technical translation /€0.09/w /1,000 words/day