Angel B.

## BIO Biojó, Ángel Colombia [login to view URL] I am a professional freelance translator with more than twenty years of experience, specializing in Business, Sales and Marketing from English into Spanish. Education: La Salle Extension University - Chicago, Ill, USA. -BA in Business The Wyckoff Stocks Institute - Chicago, Ill, USA -Graduate correspondence course in stocks analysis and trading Certifications: Brainbench - Written English, certificate University of Cambridge - Proficiency in English, certificate Translation output: - Standard: 2,000-3,000 words / day - Urgent/rush: 4,000-6,000 words/day (for up to 10 days) Subject areas: - Corporate and Business affairs - Sales and Marketing - CD-ROM games - Art and Literature Professional Resources: - Dell Inspiron 1501, AMD 64x2, Dual-Core Processor TK-55, 1.58 Ghz. 856 MB of RAM - Windows XP, Running MS Word, PowerPoint and FrameMaker - Extensive multilingual personal reference library - Trados 6.5 - Broadband internet connection -Access to over 20 online text translation systems Related experience: - Newspapers editor and proofreader - English teacher Rates: - U.S. $ 0.06 target word - Rush rates: negotiable Translation samples: - Upon request ## Area of Expertise Windows XP, Running MS Word, PowerPoint and FrameMaker