Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
Flag of THAILAND
bangkok, thailand
It's currently 2:14 AM here
Joined October 5, 2014
0 Recommendations

Adrien P.

@adrienpei

0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
0%
0%
Flag of THAILAND
bangkok, thailand
N/A
Jobs Completed
N/A
On Budget
N/A
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Translation Translator - Copy Typing Freelancer - Education & Tutoring Tutor

I am a talented Communications Freelancer and want to work for you. I have been working with Communications and Copy Typing for most of my career. I am well versed in Editing and Education & Tutoring also as I have completed jobs for many employers around Asia. I have also worked with English (UK) for many years and have great experience with it. It would be a great opportunity if given a chance to work for you.

Contact Adrien P. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Reviews

Changes saved
No reviews to see here!

Experience

English Lecturer

Dusit Thani College
Jan 2014 - Present
I am a part-time lecturer, teaching Business English for the B.B.A program in Hotel and Resort Management.

Translator/interpreter

GMT Global Translation Team Co. Ltd.
Mar 2012 - Present
I am currently working for this Bangkok based company as a free-lance translator and interpreter, in the following languages: French, English and Thai. - I have always given full satisfaction to them, in term of quality of translation and deadlines. ­- I have also developed a local network of private clients in the real estate business and energy industry. ­- Excellent knowledge and use of computer-assisted translation softwares, such as Omega T or SDL Trados.

Coordinator and Teacher

The College at Asian University
Nov 2006 - Dec 2014 (8 years, 1 month)
• Coordinator for Grade 12 classes from 2011 to 2013 • Taught French language for all upper-secondary levels and was also keen to teach Modern Europe and Peace in the Contemporary World subjects when the School Principal offered me to. • I was the Editor-in-chief of a biannual publication aimed at marketing our school: The College Digest Achievements: ­ I had a successful tenure as a grade coordinator; my duty was to inform other teachers and listen to feedback and ideas, to assist the Principal and the Vice-Principal in hiring new teaching staff and discuss new policies, procedures and any concerns that have been raised by other staff or students ­ I designed the curriculum and the teaching material of all the courses I taught, planned events related to French culture (food, cinema, etc) ­ The College Digest was very well received by the University management, and they asked me to make this project durable

Education

M.Ed by distance learning (Master’s Degree in Education, specializing in teaching French language)

Université de Rouen, France 2003 - 2005
(2 years)

M.P.A Master’s Degree in Public Administration Master’s DegreM.P.A ( Master\'s Degree in Public Administration)

Université de Limoges, France 1998 - 2001
(3 years)

Associate’s Degree in English Literature and Civilisation

Université de Limoges, France 1996 - 1998
(2 years)

Contact Adrien P. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.