Profile image of alvordtiffany
Flag of China Xianning, China
Member since April 6, 2018
5 Recommendations


Online Offline
I will not say that I'm the top 1% Chinese translator because that's not true. 7 years of speaking&writing English directly with foreigners every day due to trade business, I do think: the serious responsible attitude and quick response is the reason for those translation agencies work with me in the long-term cooperation. So if you are looking for a Chinese translator who can provide the high-quality translation(not the textbook level) but with a reasonable competitive price, then I would be the one which you are looking for. Here are the things what I can do and good at: * Chinese&English Translation * Video subtitle edit * Transcript (Chinese, Cantonese, English) * Interpreter by phone call or on-site interpreter in China cities. * Sourcing agent/Business consulting/shipment by air or by sea * Exporting/Goods inspection/Factory audit/Company Verify
$25 USD/hr
26 reviews
  • 97%Jobs Completed
  • 89%On Budget
  • 98%On Time
  • 21%Repeat Hire Rate

Portfolio Items

Recent Reviews

  • image of Naveed B. Translation 8000 words $75.00 USD

    “best in town”

  • image of Daniel T. Project for Jiao T. $550.00 SGD

    “This is the second time that I have hired Jiao. She is very prompt in her delivery. professional in her approach and always willing to polish no matter how minor the translations are. Patient in waiting for us to verify her work.”

  • image of Abdullah A. English to Chinese (Mandarin & Cantonese) $30.00 USD

    “Delivered our project on time and is professional in doing her job. Will surely hire her again!”

  • image of Daniel T. Translate Buying Insight -- 2 $180.00 SGD

    “Jiao produces top quality translation. She is meticulous, reading and providing alternative words to phrases that can have dual translation in Chinese. She communicates clearly and commits to complete the project within the deadline. I will be working with her on a follow up project.”

  • image of Garegin A. Chinese Pronunciation $16.00 USD

    “she is a great talent”

  • image of Aina Maria A. Project 19988498 has been deleted €25.00 EUR

    “very good. in time and perfection”



2009 - 2013 (4 years)


  • Preferred Freelancer Program SLA
  • US English Level 1
  • US English Level 2


  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

My Top Skills

Browse Similar Freelancers