Profile image of arevikd


and invite this freelancer
Flag of Russian Federation Moscow, Russian Federation
It's currently I'm Online! I'm Offline
Member since November, 2009

English to Russian and/or Ukrainian translations and vise versa Russian/Ukrainian translations and vise versa Russian/Ukrainian proofreading Russian/Ukrainian transcribing I prefer to work on a fixed-rate basis. My price includes high quality human translation, proofreading and formatting as close to the source as possible . I can also offer support of my translation, i.e. checking translation ‘on site’, making report with ideas and offers, etc. If you wish to translate text to both Russian and Ukrainian I offer a good discount. My working speed is up to 4000-5000 words per day and depends on my familiarity with the subject matter of the text. I have had experience in translating different kinds of documents and articles, including IT articles for the newspapers, manuals, grants, contracts and agreements, articles of company, reports, letters, etc. I have 3 years experience with agricultural area (pig breeding). More Info at You can check my feedback also from other sites at: (Russian) Thank you for your time, Best Regards, Arevik

5.0 / 5
3.2 / 10


  • 50%Jobs Completed
  • 100%On Budget
  • 100%On Time
  • N/ARepeat Hire Rate

Recent Exams

  • General Orientation Top 16%

Top Skills

  • Translation
  • Proofreading
  • Technical Writing
  • Editing
  • Education & Tutoring
  • Arts & Crafts
  • Biotechnology
  • Articles
  • Contracts
  • Legal Research
  • Travel Writing
  • Geology
  • Biology
  • Natural Language
  • Anything Goes
+ show more

Recent Reviews

  • image of rjns26 English to Russian Translator needed $250.00 USD

    “This project was not plain easy but Arevik did an amazing job. Communication was excellent and the level of interest for the project was constant!”

    rjns26 Flag of Portugal 3 years ago.
    • Translation
  • image of metawize English to Russian [Sealed]

    “superfast excellent service and knowledge, can strongly recommend,”

    metawize Flag of Denmark 4 years ago.
    • Translation
  • image of phpvirtuoso Englis to Russian 2500+ words translation $70.00 USD

    “A delight to work with. Great work quality and communication skills. I look forward to our next project!”

    phpvirtuoso Flag of Spain 5 years ago.
    • Translation



1997 - 2000 (3 years)


  • The Collector

    Reach a balance of 5,000 credits.
  • The Collector

    Reach a balance of 5,000 credits.