Profile image of ariannsapicella
@ariannsapicella
Flag of Italy Salerno, Italy
Member since May 17, 2016
0 Recommendations

ariannsapicella

Online Offline
The passion for languages and the curiosity lead me to work in different contexts. I have mainly worked as educator and language tutor but I have also had the chance to deal with tourists and international clients. I strongly believe in cooperation and collaboration and I do like joining projects that consider individuals‘ skills and aspirations as the main fuel and the core engine. I am new here, let's start working together!
$15 USD/hr
0 reviews
0.0
  • N/AJobs Completed
  • N/AOn Budget
  • N/AOn Time
  • N/ARepeat Hire Rate

Portfolios

Recent Reviews

No reviews.

Experience

Teacher of foreign languages

Jun 2019 - Aug 2019 (2 months)

I taught English and Chinese classes for children from 3 to 12 years old. My lessons were part of a summer campus and I took care of the pupils for the entire afternoon hours, providing leisure moments combined with teaching activities. One of the final outcomes was a series of short movie created and acted in English by the kids.

Teacher of Italian language and assistant for the creation of events

Sep 2018 - Dec 2018 (3 months)

I created and held Italian language classes to Chinese students. The classes were designed according to the CILS exam’s beginner level. I was also member of the evaluation team of CILS exam’s different levels. Part of my tasks included the organization of cultural events promoted by the company and simultaneous translation during events such as exhibition’s openings, business meetings and dinners.

Italian Teaching Fellow

Aug 2017 - May 2018 (9 months)

Italian Teaching Fellow. I held conversation classes for American students at the Beginner, Intermediate, and Advanced levels. At the same time, I helped organize cultural events to spread interest in Italian culture within the college community. More about my teaching experience at Bowdoin: [login to view URL]

Subtitle translator

Apr 2017

I am the translator of this young and successful production company. I have translated the subtitles of the following short movies: “Those bad things”, directed by Loris Giuseppe Nese, premiered at Sundance Film Festival 2019; “Veronica doesn’t smoke”, directed by Chiara Marotta, awarded at the 76th International Venice Film Festival as the best short movie of the current edition.

Education

Master's Degree in Comparative Literature, English and Chinese languages

2016 - 2019 (3 years)

Verifications

  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

Browse Similar Freelancers