Freelancer logo How It Works Browse Jobs Log In Sign Up Post a Project
You're now following .
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed user.
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Email successfully verified.
User Avatar
$15 USD / hour
Flag of IT
comacchio, italy
$15 USD / hour
It's currently 6:15 AM here
Joined January 18, 2017
0 Recommendations

Cristina B.

@cboccaccini

annual-level-three.svgpreferred-freelancer-v2.svg
5.0 (5 reviews)
5.1
5.1
$15 USD / hour
Flag of IT
comacchio, italy
$15 USD / hour
100%
Jobs Completed
100%
On Budget
100%
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Professional Italian Translator I Life Sciences

I'm an Italian Freelance translator, born, bred and based in Italy, with several years of experience in translating from English and German to Italian. MY STRENGTHS - Born and raised in Italy: I have a deep, personal knowledge of the Italian culture and language; - Master's degree in Molecular and Cell Biology: I have a deep knowledge of life sciences subjects and I'm familiar with scientific terminology; - 6 years of experience as a professional translator: my clients have always been happy with my work, and keep hiring me; WHAT I OFFER - Translation and Proofreading of handbooks, ebooks, documents, website content, pharmaceutical or biological sciences related - Translation and proofreading for sustainable development - Website localization WHY ME? In the past years, I've been translated a big number of contents for private companies, and I keep doing that. I started working in this sector in 2015, and since then, I have been committed to increasing my knowledge and competence, so that you can rely on an individual with professional expertise that knows the sector and the job she is doing. I have strong organisational skills and eye for detail. My honest communication with clients and my accuracy are my key features. Hire me and you'll get an accurate, fluid and highly professional translation.
Freelancer Translators Italy

Contact Cristina B. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 5 out of 5 reviews
Filter reviews by:
5.0
$730.00 USD
Fast delivery, nice communication. Would hire Cristina again
Translation English (UK) Translator Italian English (US) Translator
+1 more
User Avatar
Flag of RU Ivan V. @ile55f2a23dcc0de
5 months ago
5.0
€2,010.00 EUR
She did a good job translating my story. I recommend her. Thanks
Translation English (UK) Translator Italian English (US) Translator
+1 more
M
Flag of CN Mougui H. @MouguiFL
11 months ago
5.0
€50.00 EUR
Cristina si è rivelata un ottima risorsa: puntuale, attenta e professionale!
Translation English (UK) Translator Italian English (US) Translator
+1 more
User Avatar
Flag of CH Laura M. @LaReloc
1 year ago
5.0
€100.00 EUR
Cristina was very nice and super fast I like her style! I am very thankfull for her commitment. for sure I will work with her in the future
English (US) Translator Italian Translation
User Avatar
Flag of CH Laura M. @LaReloc
1 year ago
5.0
$100.00 AUD
You did a great job, thank you again for assisting on the project!
Translation Market Research
N
Flag of AU Nicholas P. @NickPolidoras
1 year ago

Experience

Freelance translator

Freelance
Jan 2015 - Present
Translation and proofreading of scientific handbooks and ebooks, website localization

Education

Master's Degree in Molecular and Cell Biology

Università degli Studi di Ferrara, Italy 2006 - 2012
(6 years)

Qualifications

Diploma in Professional Translation

Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori (SSIT)
2020
Fields: Medical Translation Sectorial translation Technical translation Legal-commercial translation Translation for the web Translation for tourism Linguistic combination: ENG>IT Experienced with SDL Trados

Contact Cristina B. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Certifications

uk_english1.png UK English 1 85% preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 84%

Top Skills

Translation 5 Italian 4 English (US) Translator 4 English (UK) Translator 3 Proofreading

Browse Similar Freelancers

Translators in Italy
Translators
Italian Translators
English Translators

Browse Similar Showcases

Translation
Italian
English (US) Translator
English (UK) Translator
Previous User
Next User
Invite sent successfully!
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2021 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
There is no internet connection
Loading preview