EXPLORE


0.0
0.0
0%
$2 USD / Hour
・

Argentina (1:48 AM)
・
Joined on January 21, 2008
$2 USD / Hour
・
I am a certified English-Spanish translator with experience translating various content types for companies such as Accenture, IBM, Pluspetrol, Iron Mountain, Gran Tierra Energy, IMS Health, Rovafarm Argentina, Pierre Fabre Dermo Cosmetique, Merck, Servycal, Glenmark Argentina, Sterling S.A., Amadeus, Pirelli, and Renault. Some materials I have translated include business papers, Requests for Proposals, e-mails, service/product descriptions, Service Level Agreements, corporate communications, recruiting materials, staffing requests, personnel advertisements, CVs, employee profiles, handbooks, user/developer manuals, programs, HSE manuals, drilling policies, presentations, releases, Marketing presentations, brochures, web sites, medical research, manuals, test methods, case studies, survey findings, and environmental certifications.
No reviews to see here!
Experience
Freelance Translator
Mar, 2006 - Mar, 2015
•
9 years
Lew Idiomas y Servicios
Mar, 2006 - Mar, 2015
•
9 years
Freelance translator working in the company and from home. Specialized in Business, Human Resources, IT, Foreign Trade. Some clients I have translated for: Accenture, IBM, Pluspetrol, Iron Mountain, Gran Tierra Energy, IMS Health, Rovafarm Argentina, Pierre Fabre Dermo Cosmetique, Merck, Servycal, Glenmark Argentina, Sterling S.A.
Mar, 2006 - Mar, 2015
•
9 years
Education
Universidad del Museo Social Argentino
2008 - 2011
•
3 years
Sworn Translator of English

Argentina
2008 - 2011
•
3 years
Universidad del Museo Social Argentino
2007 - 2008
•
1 year
Literary and Specialty Translator of English

Argentina
2007 - 2008
•
1 year
Verifications