
dianita24
- 99%Jobs Completed
- 98%On Budget
- 89%On Time
- 23%Repeat Hire Rate
- Freelancer
- Freelancers in Ukraine
- Translators
- dianita24
Portfolio
Recent Reviews
-
Translation English --> Russian $450.00 USD
“Great work. Thank you”
Speakap2 months ago
-
Project for Alina S. $50.00 USD
“Great!”
Clarity242 months ago
-
Project for Alina S. €55.00 EUR
“Perfect work, on time, great quality, very friendly and reliable, would work with her again! :)”
Nafcom3 months ago
-
Translation from Russian to English $14.00 USD
“Thank you !”
Mrs Mary Louise W.4 months ago
-
Translate 1 page of document from ENG to POR(BR), RUS, GERMAN €58.00 EUR
“Perfect! I Will hire again for sure. Thanks”
alexserrajotto5 months ago
-
Translate from Russian to English $31.72 USD
“Efficient and excellent worker”
ahsap56 months ago
Experience
Senior Conference Interpreter / Translator
Mar 2009 - Aug 2011 (2 years)Responsibilities in Internal Audit: - Simultaneous Interpretation (booth) of IAD Directors’ meetings, QPRs - Simultaneous (liaison) Interpretation of various meetings for mixed bilingual audience; - Simultaneous (“chuchotage”) Interpretation for IAD Corporate Business Director, CFO, COO; - Written translations of Terms of Reference, Draft and Final Audit Reports, correspondence, etc
Translator / Interpreter
Oct 1998 - Jun 2007 (8 years)Interpretation and translation (written, consucutive, simultaneous, chouchoutage, liaison)
Education
Graduate EN/GER/RUS/UA Translator in 1999
1994 - 1999 (5 years)Qualifications
Certificate of Proficiency in English (2001)
Students International IELTS Test Centre KIEVA Cambridge English: Proficiency (CPE) qualification shows the world that you have mastered English to an exceptional level. It proves you can communicate with the fluency and sophistication of a highly competent English speaker.
Publications
null
null
Certifications
Verifications
- Facebook Connected
- Preferred Freelancer
-
Payment Verified
—
- Phone Verified
- Identity Verified
- Email Verified
My Top Skills
- Translation 186
- Russian 144
- English (US) 106
- English (UK) 87
- German 67
- Ukrainian 8
- Proofreading 5
- Spanish (Spain) 3
- English Grammar 3
- Spanish 2